-
Visător → Γαλλικά μετάφραση
✕
Μετάφραση
Rêveur
Est-il trop tôt ou est-il trop tard?
Le temps a passé, et je sais trop peu.
Mon énigme...
Je suis comme un bateau perdu au large,
j'ai peur que je n'arriverai jamais au rivage.
(Refrain:)
Pourquoi veux-tu me voir déambulant dans les rues tel un vagabond?
Pourquoi veux-tu me prendre mes rêves et partir ?
Et tu ne t'inquietes même pas du tout?
Je ne suis qu'un homme, un rêveur,
Je ne suis qu'un homme, oh-oh, qui t'aime énormément.
(énormément, énormément, énormément)
As-tu un jour senti que tu cries en vain?
Tu te dépoussières et tu commences à te relever.
Tu ne veux que t'en aller...
De ce qu'il y a eu, il ne restera plus rien,
Le présent est le passé saupoudré de souvenirs.
(Refrain)
Ευχαριστώ! ❤ | ||
Υποβλήθηκε από aylin_22 στις 2016-12-09
Προστέθηκε προς απάντηση στο αίτημα του Calusarul
Επεξεργάστηκε τελευταία φορά από το χρήστη aylin_22 στις 2016-12-12
✕
Laurențiu Duță: Κορυφαία 3
1. | Te plac asa cum esti |
2. | Visător |
3. | Împreună |
Σχόλια
- Εισέλθετε στο σύστημα ή εγγραφείτε για να υποβάλετε σχόλια
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Σταθείτε με την Ουκρανία!
Περίληψη μεταφραστή
Sometimes you make my dreams come true, Sometimes you make me feel so blue, but I know that I am always thinking about you...
Ρόλος: Αποσυρμένος Συντονιστής
Συνεισφορά:1276 μεταφράσεις, 48 τραγούδια, δέχθηκε 7258 ευχαριστίες, ικανοποίησε 948 αιτήματα βοήθησε 207 μέλη, πρόσθεσε 1 τραγούδια, άφησε 848 σχόλια
Γλώσσες: μητρική/ές Γαλλικά, άριστα Ολλανδικά, Αγγλικά, intermediate Ρουμανικά, Ισπανικά