Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Σταθείτε με την Ουκρανία!
Μερίδιο
Μέγεθος γραμματοσειράς
Πρωτότυποι στίχοι
Swap languages

Words of love

今 波の音に 揺られながら 瞳閉じて
そっと 頬を寄せた あなたのやさしい胸に
 
からめた指のぬくもり
あなたの吐息感じて
何故こんなに胸が苦しくなるの
もう離れられない 二人
 
恋の予感が 私を包み
潮風と空を翔るメロディー
愛の言葉をささやいて
心のままに
 
ねえ ほんの少し 時間を止めて 何もかもが
まるで 二人の為 まぶしく渚に溶ける
 
いとしさだけが溢れて
甘い口づけ交した
まだこんなに胸が震えているわ
きっと忘れられない 二人
 
恋の季節が 私にくれた
果てしない夢と風のメモリー
波の数だけ抱きしめて
想い伝えて
 
いとしさだけが溢れて
甘い口づけ交した
まだこんなに胸が震えているわ
きっと忘れられない 二人
 
恋の季節が 私にくれた
果てしない夢と風のメモリー
波の数だけ抱きしめて
想い伝えて
 
恋の渚に 二人漂い
限りなく遠い空の果てに
夢の続きを追いかけた
明日を信じて
 
Μετάφραση

Words of Love

Now, in the rumble of the sound of the waves
I close my eyes
I lay my cheek,
gently on your warm heart
 
The warmth of our entangled fingers
I can feel your sigh
Why has your heart come to pain in this
We can never be apart
 
Love's good feeling embracing me
The melody that makes the sea breeze and the sky
Whispering the words of love
from with the heart
 
Only preciousness overflowering
Exchanging sweet kisses
Still this touches my heart
Surely we are unforgettable
 
We drift on love's beach
Endlessly to the end of the sky
Chasing the unending dream
Believe in the morning
 
Σχόλια