Take That - Rule the World ( Γαλλικά μετάφραση)

Γαλλικά μετάφραση

Gouverne le monde

Tu illumines les cieux au-dessus de moi
Une étoile si brillante, tu m'aveugles
Ne ferme pas les yeux
Ne disparais pas
Ne disparais pas
 
Toi et moi nous pouvons chevaucher une étoile
Si tu restes avec moi, nous pourrons gouverner le monde
Toi et moi nous pouvons illuminer le ciel
Si tu restes à mes côtés, nous pourrons gouverner le monde
 
Si les murs s'effondrent, je viendrai pour toi
Si les anges pleurent, oh je serai là pour toi
Tu as sauvé mon âme
Ne me quitte pas maintenant
Ne me quitte pas maintenant
 
Toi et moi nous pouvons chevaucher une étoile
Si tu restes avec moi, nous pourrons gouverner le monde
Toi et moi nous pouvons illuminer le ciel
Si tu restes à mes côtés, nous pourrons gouverner le monde
 
Toutes les étoiles apparaissent ce soir
Ce soir elles illuminent le ciel
Pour toi
Pour toi
Toutes les étoiles apparaissent ce soir
Ce soir elles illuminent le ciel
Pour toi
Pour toi
 
Toi et moi nous pouvons chevaucher une étoile
Si tu restes avec moi, nous pourrons gouverner le monde
Toi et moi nous pouvons illuminer le ciel
Si tu restes à mes côtés, nous pourrons gouverner le monde
 
Toutes les étoiles apparaissent ce soir
Ce soir elles illuminent le ciel
Pour toi
Pour toi
Toutes les étoiles apparaissent ce soir
Ce soir elles illuminent le ciel
Pour toi
Pour toi
 
Toutes les étoiles apparaissent ce soir
Ce soir elles illuminent le ciel
Pour toi
Pour toi
Toutes les étoiles apparaissent ce soir
Ce soir elles illuminent le ciel
Pour toi
Pour toi
 
Creative Commons License
This translation is the Intellectual Property of Hanayuki and is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.
Υποβλήθηκε από Hanayuki στις Δευ, 13/08/2012 - 10:13
Προστέθηκε προς απάντηση στο αίτημα του apelete
Επεξεργάστηκε τελευταία φορά από το χρήστη Hanayuki στις Τρί, 26/05/2015 - 18:37
5
Η δική σου αξιολόγηση: Κανένα Average: 5 (1 vote)
Αγγλικά

Rule the World

Take That: Κορυφαίος 6
Σχόλια
Fani1993    Δευ, 03/11/2014 - 22:29

Merçi beaucoup! Trés bonne traduction!! ♥

Hanayuki    Τρί, 04/11/2014 - 17:59

Merci beaucoup !