Σώσε με (Save Me)

Ελληνικά μετάφραση

Σώσε με

Ξεκίνησε τόσο καλά
Έλεγαν ότι ήμασταν το τέλειο ζευγάρι
Ντύθηκα με τη δόξα και την αγάπη σου
Πόσο σ' αγαπούσα
Πόσο έκλαψα
Τα χρόνια της φροντίδας και της αφοσίωσης
Φαίνεται ότι δεν ήταν τίποτα άλλο παρά μια απάτη
Τα χρόνια διαψεύδουν ότι ζήσαμε το ψέμα
"Θα σ' αγαπώ μέχρι να πεθάνω"
 
Σώσε με, σώσε με, σώσε με
Δεν μπορώ να αντιμετωπίσω τη ζωή μόνος μου
Σώσε με, σώσε με, σώσε με
Είμαι γυμνός και μακριά από το σπίτι
 
Η κατάσταση σύντομα θα ξεκαθαρίσει
Θα σβήσω τις αναμνήσεις
Για να ξεκινήσω ξανά με κάποιον άλλο
Όλα πήγαν χαμένα
Όλη αυτή η αγάπη;
Κρέμασα το κεφάλι μου και διαφημίζω
Μια ψυχή προς πώληση ή προς ενοικίαση
Δεν έχω καρδιά, είμαι παγωμένος μέσα μου
Δεν έχω κανένα αληθινό σκοπό
 
Σώσε με, σώσε με, σώσε με
Δεν μπορώ να αντιμετωπίσω τη ζωή μόνος μου
Σώσε με, σώσε με, σώσε με
Ω είμαι γυμνός και μακριά από το σπίτι
 
Κάθε βράδυ κλαίω και εξακολουθώ να πιστεύω το ψέμα
Θα σ' αγαπώ μέχρι να πεθάνω
 
(Σώσε με, σώσε με, σώσε με)
Ναι, ναι
Σώσε με, ναι, σώσε με, ω, σώσε με
Μην μ' αφήσεις να αντιμετωπίσω τη ζωή μόνος μου
Σώσε με, σώσε με
Ω είμαι γυμνός και μακριά από το σπίτι
 
Υποβλήθηκε από sora14 στις Τρί, 29/05/2012 - 16:32
δέχθηκε 6 ευχαριστίες
Επισκέπτες ευχαρίστησαν 6 φορές
Αγγλικά

Save Me

It started off so well
They said we made a perfect pair
I clothed myself in your glory and your love
How I loved you
How I cried
The years of care and loyalty
Were nothing but a sham it seems
The years belie we lived the lie
 

Περισσότερα

Σχόλια