Gianna Nannini

Sei nell'anima → Σέρβικα μετάφραση

16 μεταφράσεις
Ελληνικά
+15 περισσότερα
, Αγγλικά #1, #2, Γαλλικά, Γερμανικά, Ισπανικά, Κροατικά, Λευκορωσικά, Ουγγαρέζικα, Ουκρανικά, Πολωνικά, Πορτογαλικά, Ρουμανικά, Ρωσικά, Σέρβικα, Τουρκικά

Μετάφραση

Ιταλικά (Πρωτότυπο)

U mojoj si duši

Στίχοι τραγουδιού (Ιταλικά)

Počinjem novi red tako,

Ugasiću svetla,

I odavde ti ćeš nestati

Na par trenutaka

Iza ove izmaglice,

Iza oluje,

Postoji duga i čista noć,

Koja će završiti

Ali to je nežnost,

Koja nas plaši,

Ti si u mojoj duši,

I ja te ostavljam tamo zauvek,

Zaustavljen,nepomičan,

Zamrznut kao na slici,

Znak koji nikada ne prolazi,

Počinjem novi red i videćeš,

Ono što ostane iza,

To nije pogrešno i uzaludno,

Shvatićeš,

Puštam dane da teku pored mene,

Između siurnosti i greške,

To je uzak, uzak put,

Do tebe.

Koliko mnogo nežnosti,

Koja više ne plaši.

Ti si u mojoj duši,

I tamo ću te ostaviti zauvek,

Ti si u svakom delu mene,

Osećam kako se spuštaš,

Između disanja i lupanja srca,

Ti si u mojoj duši,

U ovom beznadežnom prostoru,

Sve počinje s tobom,

Ne treba nam razlog,

Mi smo pohota i uzdasi,

Kap po kap,

Rame uz rame

Πρωτότυποι στίχοι

Sei nell'anima

Στίχοι τραγουδιού (Ιταλικά)

Συλλογές με "Sei nell'anima"

1.	I Love My Radio - The 45 Most Beautiful Italian Songs (1975-2019)

Gianna Nannini: Κορυφαία 3

1.	Un'estate italiana
2.	I maschi
3.	Bello e impossibile

Idioms from "Sei nell'anima"

1.	Rame uz rame

Σχόλια

Εισέλθετε στο σύστημα ή εγγραφείτε για να υποβάλετε σχόλια

Gianna Nannini

Sei nell'anima → Σέρβικα μετάφραση

U mojoj si duši

Sei nell'anima

Στίχοι τραγουδιού (Ιταλικά)