Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Σταθείτε με την Ουκρανία!
Πώς μπορείτε να υποστηρίξετε την Ουκρανία 🇺🇦 ❤️
LT → Αγγλικά, Γαελικά (Ιρλανδικά Γαελικά), Ιαπωνικά → Metal Gear Solid (OST) → Sins of the Father → Κινεζικά
✕
Μερίδιο
Μέγεθος γραμματοσειράς
Πρωτότυποι στίχοι
Swap languages

Sins of the Father

Blind, in the deepest night
Reaching out, grasping for a fleeting memory
All the thoughts, keep piercing this broken mind
I fall, but I'm still standing motionless
 
Far, in the distance
There is light, a light that burns, these scars of old
All this pain, reminds me of what I am
I'll live, I'll become all I need to be
 
Words that kill, would you speak them to me
With your breath so still, it makes me believe
In the Father's sins
Let me suffer now and never die, I'm alive
 
Pride, feeds their blackened hearts
And the thirst, must be quenched, to fuel hypocrisy
Cleansing flames, is the only way to repent
Renounce, what made you
Words that kill, would you speak them to me
With your breath so still, it makes me believe
 
The Sins never die, can't wash this blood off our hands
Let the world fear us all, it's just means to an end
Our salvation lies, in the Father’s sins
Beyond the truth, let me suffer now
 
In my heart I just know that there's no way to light up the dark in his eyes
 
Μετάφραση

父之罪

驕傲成為墮落者的食糧
嗜血是為了助長虛偽而被迫澆熄
受純淨之火所苦，才是懺悔的唯一途徑
放棄造就你的一切
 
致命的話語
你願意告訴我一切嗎？
用你那沉靜的呼吸聲
使我深信
 
原罪永遠不死
沾血之手也永遠無法洗淨
就讓這世界畏懼我們吧
那代表著一切的終結
 
我們的救贖將定在父之罪
超越了真相
現在就讓我受苦吧
 
因為我心中深知
光明已經不可能照亮他那漆黑的雙眼
 
Συλλογές με "Sins of the Father"
1.Metal Gear Solid songs
Metal Gear Solid (OST): Κορυφαία 3
1.The Best is Yet to Come
2.Sins of the Father
3.Snake Eater
Σχόλια
Jethro ParisJethro Paris    Σάβ, 13/04/2019 - 22:41

The source lyrics have been updated. Please review your translation.

↑↓