-
Solo con te → Πορτογαλικά μετάφραση
✕
Μετάφραση
Era Só Com Você
Há uma coisa que não volta
Há uma coisa que não gira
É durante o dia todo
É durante a noite toda
Que eu penso sobre nós
Não é uma queda
Mas quando você foi embora
Há uma coisa que não volta
Se você não voltar
Era só
Era só com você
Que eu estava bem comigo mesmo
É verdade que você
Dá mais importância para outros
Quando você não a tem mais
Agora estou aprendendo isso
Era só
Era só com você
Que eu era seguro de mim mesmo
Mas eu ainda não sabia disso
Eu abro a geladeira, o que estou procurando?
Folheio um livro mas não o leio
O que gravei nessa fita?
Não me lembro mais
Toda essa confusão
Decerto tem uma explicação
É uma espécie de desastre
Se eu sinto a sua falta
Era só
Era só com você
Que eu estava bem comigo mesmo
Nunca antes estive tão confuso quanto estou agora
E eu entendi isso no momento em que
Eu fiquei sozinho
E eu entendi isso no momento em que
Eu fiquei sozinho
Há alguém na porta
Escutei os barulhos
Há alguém lá fora
Você quer ver que...
Vir aqui dentro não me importa
O que? Quando? Onde? Como?
É maravilhoso estar junto
Só com você
✕
Eros Ramazzotti: Κορυφαία 3
1. | Cose della vita |
2. | Più bella cosa |
3. | Se bastasse una canzone |
Σχόλια
- Εισέλθετε στο σύστημα ή εγγραφείτε για να υποβάλετε σχόλια
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Σταθείτε με την Ουκρανία!
Περίληψη μεταφραστή
Mostly active on weekends. Being online doesn't mean a quick answer/action.
Συντονιστής 👨🏻🏫🇧🇷✍🏻👨🏻
Συνεισφορά:9833 μεταφράσεις, 4 μεταγραφές, 8545 τραγούδια, 271 collections, δέχθηκε 15581 ευχαριστίες, ικανοποίησε 385 αιτήματα βοήθησε 219 μέλη, πρόσθεσε 163 τραγούδια, πρόσθεσε 203 ιδιωματισμούς, εξήγησε 184 ιδιωματισμούς, άφησε 42269 σχόλια
Γλώσσες: μητρική/ές Πορτογαλικά, άριστα Αγγλικά, intermediate Ιταλικά, Ισπανικά, beginner Γαλλικά, Ελληνικά, Indigenous Languages (Brazil), Λατινικά
This work has been done by Alma Barroca. In case you want to use it elsewhere, please ask for permission - if given, my name must be always mentioned as the author. If I find my works being reprinted without permission I will request for it to be removed.