-
Tired of Being Sorry → Γερμανικά μετάφραση
18 μεταφράσειςΕλληνικά+17 περισσότερα, Sami (North Sámi), Αραβικά, Βοσνιακά, Γαλλικά, Γερμανικά, Ισπανικά, Ιταλικά, Κροατικά, Ουγγαρέζικα, Περσικά, Ρουμανικά #1, #2, Ρωσικά, Σέρβικα, Ταϊλανδικά, Τουρκικά, Φινλανδικά
✕
Μετάφραση
ich bin es leid mich zu entschuldigen
Ich weiß nicht warum
du mir heute Nacht folgen willst.
Wenn der Rest der Welt sich mit uns streitet
Es bedrückt mich so.
Die tausend Gründe, die ich kenne
für immer die Unruhe zu teilen.
Mit all den Dämonen, die ich besitze
unter dem Silbermond...
Vielleicht hattest du recht
aber Baby ich war einsam
Ich will nicht mehr kämpfen
ich bin es leid mich zu entschuldigen
8te strasse und "Ocean Drive"
Mit all den Vampiren und deren Bräute
Wir sind alle blutlos und blind
und verlangen nach einem Leben
jenseits des Silbdermondes
Vielleicht hattest du recht
aber Baby ich war einsam
Ich will nicht mehr kämpfen
ich bin es leid mich zu entschuldigen
Ich stehe auf der Straße
und schrei nach dir
niemand sieht mich
nur der Silbermond
So weit weg,in einem anderen Universum
habe ich mich selbst weggeworfen,
ich habe meinen weg verloren
Ich muss zu dir, müsste zu dir
Vielleicht hattest du recht
aber Baby ich war einsam
Ich will nicht mehr kämpfen
ich bin es leid mich zu entschuldigen
Ich stehe auf der Straße
und schrei nach dir
niemand sieht mich
nur der Silbermond
Ευχαριστώ! ❤ | ||
thanked 2 times |
Λεπτομέρειες των ευχαριστιών:
Επισκέπτες ευχαρίστησαν 2 φορές
Υποβλήθηκε από Maschusi στις 2013-06-07
Σχόλια συντάκτη:
doch,doch..es geht auch fast wörtlich..:-D
Πηγή μετάφρασης:
✕
Παρακαλώ βοηθήστε στη μετάφραση του "Tired of Being Sorry"
Συλλογές με "Tired of Being Sorry"
1. | Songs with the spanish guitar |
Enrique Iglesias: Κορυφαία 3
1. | Bailando |
2. | Súbeme la radio |
3. | El perdedor |
Σχόλια
- Εισέλθετε στο σύστημα ή εγγραφείτε για να υποβάλετε σχόλια
Sinngemäß,wortwörtlich geht der Inhalt sonst verloren!