Έλα μαζί μας

Maryse

Ημ. Εγγραφής:

29.06.2012

Πόντοι:

1843

Contributions:

160 μεταφράσεις, 227 τραγούδια, δέχθηκε 1566 ευχαριστίες, ικανοποίησε 1 αίτημα βοήθησε 1 μέλος, άφησε 33 σχόλια

Γλώσσες

Μητρική

Γαλλικά

Ευφράδεια

Ιταλικά

Beginner

Αγγλικά, Ισπανικά

Επικοινωνήστε μαζί μου

Προσωπικό μήνυμα (ΠΜ)

160 μεταφράσεις από Maryse Λεπτομέρειες Όλες οι μεταφράσεις

Μετάφραση

Γλώσσες

Πληροφορίες

Zirichiltaggia (Baddu tundu)

Fabrizio De André

Sardo-corsican (Gallurese) → Ιταλικά

4

Voglio una casa

Lucilla Galeazzi

Ιταλικά → Γαλλικά

22

1

Lucilla Galeazzi

Ιταλικά → Γαλλικά

2

Lucilla Galeazzi

Ιταλικά → Γαλλικά

Michel Polnareff

Γαλλικά → Ιταλικά

Ιταλικά → Γαλλικά

Ιταλικά → Γαλλικά

3

I giorni di festa

Ιταλικά → Γαλλικά

1 ψήφος,

1

2

Ιταλικά → Γαλλικά

3

Verrà la morte e avrà i tuoi occhi

Ιταλικά → Γαλλικά

7

Ιταλικά → Γαλλικά

1 ψήφος,

2

Lo scemo del villaggio

Ιταλικά → Γαλλικά

Ιταλικά → Γαλλικά

1

Ιταλικά → Γαλλικά

La mia generazione

Ιταλικά → Γαλλικά

Il ragazzo della via Gluck

Adriano Celentano

Ιταλικά → Γαλλικά

3 ψήφοι,

38

2

Non so più cosa fare

Adriano Celentano

Ιταλικά → Γαλλικά

19

1

Fabrizio De André

Ιταλικά → Γαλλικά

4

Αγγλικά → Γαλλικά

30

S’i’ fosse foco

Fabrizio De André

Ιταλικά (Μεσαιωνικά) → Γαλλικά

10

La madonna delle conchiglie

Vinicio Capossela

Ιταλικά → Γαλλικά

3

La bianchezza della balena

Vinicio Capossela

Ιταλικά → Γαλλικά

2

Profeta non sarò

Ιταλικά → Γαλλικά

1 ψήφος,

4

2

Cristiano De André

Ιταλικά → Γαλλικά

1

Marchand de cailloux

Γαλλικά → Ιταλικά

1

La tomba di Bakunin

Ιταλικά → Γαλλικά

1 ψήφος,

4

4

Dentro la tasca di un qualunque mattino

Gianmaria Testa

Ιταλικά → Γαλλικά

11

Gianmaria Testa

Ιταλικά → Γαλλικά

1

Le donne nelle stazioni

Gianmaria Testa

Ιταλικά → Γαλλικά

4

Gianmaria Testa

Ιταλικά → Γαλλικά

5

Pages

↑↓