-
Verrà il tempo → Πορτογαλικά μετάφραση
✕
Μετάφραση
Chegará O Tempo
Você vive com a mesma intensidade de quando faz amor
Faça ele e lentamente você se sentirá melhor
E na loucura por atenção
Você agita os braços e então se joga para a frente
E vive como se você estivesse sempre olhando para o sol
Procure um espaço para se expressar e se soltar
E viver os seus dias até o fundo
Sempre convencida de que está quebrando o mundo
Porque se você olhar bem além do limite de cada fronteira
Há muito mais...
Chegará o tempo de ser amada
E para se distrair e se comover
Chegará o tempo, pode jurar
Se você acreditar, se você acreditar
Chegará o tempo de caminhar
Se você acreditar, se você acreditar!
Se livre de todas as tristezas com um belo sorriso
Deixe a sombra da incerteza ficar quando você já tiver decidido
E sempre mova seu objetivo para a frente
Você precisa de força, principalmente nesses momentos
Porque se você olhar bem além do limite de cada fronteira
Há muito mais...
Chegará o tempo de ser amada
E para se distrair e se comover
Chegará o tempo, pode jurar
Se você acreditar, se você acreditar
E ainda
Chegará o tempo de caminhar
Sob o céu aberto, afunde
Em tudo que te faz estar bem
Se você acreditar, se você acreditar!
Assim, você passará pela multidão
E será mais livre
Se você virar, me verá
Se você acreditar...
E sempre mova seu objetivo para a frente
Você precisa de força, principalmente nesses momentos
Porque se você olhar bem além do limite de cada fronteira
Há muito mais...
Chegará o tempo de ser amada
E para se distrair e se comover
Chegará o tempo, pode jurar
Se você acreditar, se você acreditar
E depois
Chegará o tempo de caminhar
Sob o céu aberto, afunde
Em tudo que te faz estar bem
✕
Nek (Italy): Κορυφαία 3
1. | Laura non c'è |
2. | Laura no está |
3. | Lascia che io sia |
Σχόλια
- Εισέλθετε στο σύστημα ή εγγραφείτε για να υποβάλετε σχόλια
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Σταθείτε με την Ουκρανία!
Περίληψη μεταφραστή
Mostly active on weekends. Being online doesn't mean a quick answer/action.
Συντονιστής 👨🏻🏫🇧🇷✍🏻👨🏻
Συνεισφορά:9825 μεταφράσεις, 4 μεταγραφές, 8533 τραγούδια, 270 collections, δέχθηκε 15572 ευχαριστίες, ικανοποίησε 385 αιτήματα βοήθησε 219 μέλη, πρόσθεσε 163 τραγούδια, πρόσθεσε 203 ιδιωματισμούς, εξήγησε 184 ιδιωματισμούς, άφησε 42220 σχόλια
Γλώσσες: μητρική/ές Πορτογαλικά, άριστα Αγγλικά, intermediate Ιταλικά, Ισπανικά, beginner Γαλλικά, Ελληνικά, Indigenous Languages (Brazil), Λατινικά
This work has been done by Alma Barroca. In case you want to use it elsewhere, please ask for permission - if given, my name must be always mentioned as the author. If I find my works being reprinted without permission I will request for it to be removed.