Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Σταθείτε με την Ουκρανία!
  • Vicky Leandros

    Noch einmal

Μερίδιο
Μέγεθος γραμματοσειράς
Πρωτότυποι στίχοι

στίχοι Noch einmal

Er sah mich immerzu an
und ich ahnte schon was daraus werden kann
ich dachte: "vorsicht, schau ihn nicht wieder an!"
aber dann probierte ich es gleich noch einmal
 
Ein Mal sagt man ist doch keinmal...
 
Er rückte näher zu mir
und ich ahnte dass ich diesen Kampf verlier'
ich seh nicht hin, sagte ich
oh nein, ich denke nicht dran
aber dann probierte ich es gleich noch einmal
 
Ein Mal sagt man ist doch keinmal...
 
War es funkelnde Wein?
War es der Mondenschein?
Was auch immer es war, es war wunderbar!
Und ich hab mir gedacht:
"Wann kommt so eine Nacht
für uns noch ein Mal?"
 
Wir seh'n uns immerzu an
und wir ahnten schon was daraus werden kann
beim ersten Kuss dachte ich: "unverschämt dieser Mann"
aber dann küssten wir uns gleich noch einmal
 
Ein Mal sagt man ist doch keinmal
küss' mich gleich noch einmal
Ein Mal ist doch keinmal
küss' mich gleich noch einmal
Ja, einmal ist doch keinmal
 

 

Μεταφράσεις του τραγουδιού ''Noch einmal''
Vicky Leandros: Κορυφαία 3
Σχόλια
malucamaluca
   Σάβ, 24/01/2015 - 02:51

Hey, did you transcribe this yourself? There are many mistakes, do you have a link to a video, then I can help you put up a correct version...
:)

french76french76
   Κυρ, 25/01/2015 - 01:13

Another member provided them but I am sorry about the mistakes

malucamaluca
   Σάβ, 24/01/2015 - 04:06

Noch einmal

Er sah mich immerzu an
und ich ahnte schon, was daraus werden kann
ich dachte: Vorsicht, schau ihn nicht wieder an
aber dann probierte ich es gleich noch einmal

Einmal, sagt man, ist doch keinmal
Er rückte näher zu mir
und ich ahnte, daß ich diesen Kampf verlier'
ich seh nicht hin, sagte ich
oh nein, ich denke nicht dran, aber dann...
probierte ich es gleich noch einmal

Einmal, sagt man, ist doch keinmal

War es der funkelnde Wein
war es der Mondenschein
Was auch immer es war, es war wunderbar!
Und ich hab mir gedacht,
wann kommt so eine Nacht
für uns noch einmal?

Wir seh'n uns immerzu an
und wir ahnten schon, was daraus werden kann,
beim ersten Kuss dachte ich: Unverschämt, dieser Mann!
Aber dann...
küssten wir uns gleich noch einmal

Einmal, sagt man, ist doch keinmal
küss mich gleich noch einmal
Einmal ist doch keinmal
küss mich gleich noch einmal
Ja, einmal ist doch keinmal

here a video: https://www.youtube.com/watch?v=tN9-iy_r-ew