-
Arriba quemando el sol
Άλλες εκτελέσεις :: Inti-Illimani- •
✕
Ζητήθηκε επανέλεγχος
Πρωτότυποι στίχοι
4 μεταφράσεις
στίχοι Arriba quemando el sol
Cuando fui para la Pampa
llevaba mi corazón
contento como un chirigüe,
pero allá se me murió.
Primero perdí las plumas
y luego perdí la voz.
Y arriba quemando el sol.
Cuando vi de los mineros
dentro de su habitación,
me dije: "mejor habita
en su concha el caracol,
o a la sombra de las leyes
el refinado ladrón".
Y arriba quemando el sol.
Las hileras de casuchas
frente a frente, sí, señor;
las hileras de mujeres
frente al único pilón,
cada una con su balde
y con su cara de aflicción.
Y arriba quemando el sol.
Fuimos a la pulpería
para comprar la ración,
veinte artículos no cuentan
la rebaja de rigor.
Con la canasta vacía
volvimos a la pensión.
Y arriba quemando el sol.
"Zona seca de la Pampa",
yo leo en un cartelón. **
Sin embargo, van y vienen
las botellas de licor.
Claro que no son del pobre,
contrabando, o qué sé yo.
Y arriba quemando el sol.
Paso por un pueblo muerto,
se me nubla el corazón,
aunque donde habita gente
la muerte es mucho mayor.
Enterraron la justicia
enterraron la razón.
Y arriba quemando el sol.
Si alguien dice que yo sueño
cuentos de ponderación,
digo que esto pasa en Chuqui,
pero en Santa Juana es peor.
El minero ya no sabe
lo que vale su dolor.
Y arriba quemando el sol.
Me volví para Santiago
sin comprender el color
con que pintan la noticia
cuando el pobre dice "no".
Abajo, la noche oscura,
oro, salitre y carbón.
Y arriba quemando el sol.
✕
Ευχαριστώ! ❤ | ||
thanked 7 times |
Λεπτομέρειες των ευχαριστιών:
Χρήστης | Πριν από |
---|---|
All Promete | 2 μήνες 1 βδομάδα |
ioan.transylvania | 2 έτη 9 μήνες |
annabellanna | 3 έτη 10 μήνες |
glosoli | 4 έτη 3 μήνες |
maluca | 5 έτη 1 μήνας |
Επισκέπτες ευχαρίστησαν 2 φορές
Υποβλήθηκε από purplelunacy στις 2013-11-10
Επεξεργάστηκε τελευταία φορά από το χρήστη maluca στις 2019-03-20
Violeta Parra: Κορυφαία 3
1. | Gracias a la vida |
2. | Volver a los 17 |
3. | Ojos azules |
Σχόλια
- Εισέλθετε στο σύστημα ή εγγραφείτε για να υποβάλετε σχόλια
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Σταθείτε με την Ουκρανία!
Χιλή: Κορυφαία 7
Christell | |
Mon Laferte Latino, Pop, Ska | |
Victor Jara Folk, Τραγουδιστής - | |
Pablo Neruda Ποίηση | |
Violeta Parra Folk, Τραγουδιστής - | |
Cris MJ Latino, Reggaeton | |
Ana Tijoux Hip-Hop/Rap, Latino, Pop |
Version by Inti Illimani:
(I just prefer that version, and since Inti Illimani are listed as "Also performing", I decided to give this video link.)