✕
Ζητήθηκε επανέλεγχος
Πρωτότυποι στίχοι
Visita Di Frollo A Esmeralda [Visite de Frollo à Esmeralda]
Frollo
Sono il prete
Che viene quando è l'ora di morire
Esmeralda
Ho freddo... Ho fame... Voglio solo uscire
Non ho mai fatto male a nessuno
Frollo
Ascolta la campana che suona
Sono le cinque della mattina
Presto si aprirà questa porta
Entro un'ora tu sarai morta
Esmeralda
Viene l'ora
Io starò bene
Frollo
Vedremo bene
Se balli ancora
Appesa alla forca
Esmeralda
Ma che cosa vi ho mai fatto?
Perché voi mi odiate tanto?
Frollo
Non capisci
Questo odio è che... ti amo
Ti amo
Esmeralda
Ma che ho fatto
Per farvi innamorare di me?
Io povera gitana e voi curato a Notre Dame
Μετάφραση
Frollo's Visit to Esmeralda
Frollo:
I am the preacher
That comes when it is time to die
Esmeralda:
I'm cold, I'm hungry, I only want to go out
I never hurt anybody
Frollo:
Listen to the bell that rings
It is five in the morning
Soon this door will open
Within an hour you will be dead
Esmeralda:
The hour comes
I'll be okay
Frollo:
We'll see then
If you still dance
Hanging from the gallows
Esmeralda:
But what did I ever do to you?
Why do you hate me so much?
Frollo:
You don't understand
This hate, it's that...I love you
I love you
Esmeralda:
But what did I do
To make you fall in love with me?
I am a poor gypsy and you are a preacher at Notre Dame
Ευχαριστώ! ❤ | ||
δέχθηκε 1 ευχαριστία |
Λεπτομέρειες των ευχαριστιών:
Χρήστης | Πριν από |
---|---|
Zarina01 | 6 έτη 7 μήνες |
Υποβλήθηκε από QuothTheRavenclaw στις 2017-08-04
Προστέθηκε προς απάντηση στο αίτημα του Zarina01
✕
Notre-Dame de Paris (Musical): Κορυφαία 3
1. | Belle |
2. | Tu vas me détruire |
3. | Le temps des cathédrales |
Idioms from "Visita Di Frollo A ..."
1. | It rings a bell |
Σχόλια
- Εισέλθετε στο σύστημα ή εγγραφείτε για να υποβάλετε σχόλια
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Σταθείτε με την Ουκρανία!
Περίληψη μεταφραστή
Where did my mind wander off to now?
Όνομα: Mara
Master Overthinker
Συνεισφορά:939 μεταφράσεις, 1 transliteration, 185 τραγούδια, 7 collections, δέχθηκε 2515 ευχαριστίες, ικανοποίησε 196 αιτήματα βοήθησε 79 μέλη, πρόσθεσε 3 τραγούδια, πρόσθεσε 10 ιδιωματισμούς, εξήγησε 18 ιδιωματισμούς, άφησε 137 σχόλια
Γλώσσες: μητρική/ές Αγγλικά, beginner Γαλλικά, Ιταλικά, Παπιαμέντο, Ισπανικά