-
Vur Yüreğim → Περσικά μετάφραση
✕
Μετάφραση
قلب من بتپ
روزی میاد که نسیم به طوفان تبدیل میشه
دل خودش به دنبال دردها میگرده و پیدا میکنه
هر لبخند جوابی است و هر جوابی گناه
هر کاری که بکنی، باز عصیانی از درون شلعه می کشد
اگه خدا هم فراموشت بکند
لحظه ای نایست، قلب من به تپ
کار از کار گذشته، چی میخواد بشه
یک بار دیگه به زندگی بزن
خواهش میکنم لبخند بزن
این روزها هم دیروز میشن
بدون خاطرات هم نمیشه که زندگی کرد، حیفه
Ευχαριστώ! ❤ | ||
thanked 12 times |
Λεπτομέρειες των ευχαριστιών:
Χρήστης | Πριν από |
---|---|
art_mhz2003 | 3 έτη 7 μήνες |
Επισκέπτες ευχαρίστησαν 11 φορές
Υποβλήθηκε από mahta_ormavi στις 2012-09-11
Προστέθηκε προς απάντηση στο αίτημα του arazurm
Παρακαλώ βοηθήστε στη μετάφραση του "Vur Yüreğim"
Sertab Erener: Κορυφαία 3
1. | Vur Yüreğim |
2. | Rüya |
3. | Olsun |
Σχόλια
- Εισέλθετε στο σύστημα ή εγγραφείτε για να υποβάλετε σχόλια
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Σταθείτε με την Ουκρανία!
Περίληψη μεταφραστή
نمیدونم منظور کسی که این درخواستو داده چی بوده که زیرش معنیاشم نوشته ولی چون خیلی اشکال داشت یه بار هم من نوشتم