-
Waiting for Tonight → Ελληνικά μετάφραση
✕
Μετάφραση
Αναμένοντας την αποψινή βραδιά
Σαν σκηνή από ταινία
στα πιο γλυκά μου όνειρα
κάνω εικόνα εμάς τους δύο μαζί.
Τώρα, το να νιώθω τα χείλη σου
στις άκρες των δαχτύλων μου
οφείλω να ομολογήσω ότι είναι ακόμα καλύτερο
από ότι είχα φανταστεί.
Είναι τέλειο, είναι πάθος, με απελευθερώνει
από όλη τη θλίψη μου
από τα δάκρυα που καθώς έκλαιγα
ανάλωσα σε όλη μου τη ζωή.
Περιμένω την αποψινή βραδιά, αχ,
Οπότε και μπορεί να είσαι εδώ μέσα στην αγκαλιά μου
Περιμένω την αποψινή βραδιά, αχ,
Ονειρευόμουν τον έρωτα αυτό τόσο καιρό,
Αναμένω τι θα γίνει σήμερα το βράδυ.
Tα τρυφερά λόγια που λες
μου κόβουν την ανάσα
Αγάπησε με τώρα, μη με αφήσεις ποτέ
βρίσκομαι σε ένα ιερό μέρος
χαμένη μέσα στην αγκαλιά σου.
Θέλω να μείνω εκεί για πάντα
Θυμάμαι τις μέρες που ο ήλιος ανέτειλε
στην άδεια μου καρδιά, ολομόναχη στο κρεβάτι μου
τιναζόμουν και στριφογύριζα
Τα συναισθήματα μου ήταν το ισχυρά
Ήξερα ότι έπρεπε να περιμένω!
Περιμένω την αποψινή βραδιά, αχ,
Οπότε και μπορεί να είσαι εδώ μέσα στην αγκαλιά μου
Περιμένω την αποψινή βραδιά, αχ,
Ονειρευόμουν τον έρωτα αυτό τόσο καιρό,
Αναμένω τι θα γίνει σήμερα το βράδυ. (x2)
Πέρασαν οι μέρες που ο ήλιος ανέτειλε
στην άδεια μου καρδιά, ολομόναχη στο κρεβάτι μου
τιναζόμουν και στριφογύριζα
Τα συναισθήματα μου ήταν το ισχυρά
Ήξερα ότι έπρεπε να περιμένω.
Περιμένω την αποψινή βραδιά, αχ,
Οπότε και μπορεί να είσαι εδώ μέσα στην αγκαλιά μου
Περιμένω την αποψινή βραδιά, αχ,
Ονειρευόμουν τον έρωτα αυτό τόσο καιρό,
Αναμένω τι θα γίνει σήμερα το βράδυ.
Ευχαριστώ! ❤ | ||
thanked 5 times |
Λεπτομέρειες των ευχαριστιών:
Χρήστης | Πριν από |
---|---|
art_mhz2003 | 3 έτη 4 μήνες |
Επισκέπτες ευχαρίστησαν 4 φορές
Υποβλήθηκε από young lady στις 2016-08-21
✕
Συλλογές με "Waiting for Tonight"
1. | RuPaul's Drag Race Season 11 - List of Lip Synch Songs |
2. | Songs with 2+ versions (Same artist) [Vol. 2] |
3. | Jennifer Lopez - On the 6 (1999) [Tracklist] |
Jennifer Lopez: Κορυφαία 3
1. | No me ames |
2. | Olvídame y pega la vuelta |
3. | ¿Qué hiciste? |
Idioms from "Waiting for Tonight"
1. | tossing and turning |
Σχόλια
- Εισέλθετε στο σύστημα ή εγγραφείτε για να υποβάλετε σχόλια
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Σταθείτε με την Ουκρανία!
Περίληψη μεταφραστή