حيث الشوارع ليس لها اسم

Αγγλικά

Where the streets have no name

I want to run, I want to hide
I want to tear down the walls that hold me inside
I want to reach out and touch the flame
Where the streets have no name

I want to feel, sunlight on my face
I see that dust cloud disappear without a trace
I want to take shelter from the poison rain
Where the streets have no name

(Chorus)
Where the streets have no name
Where the streets have no name
We're still building then burning down love
We're burning down love
And when I go there, I go there with you
It's all I can do

The city's a-flood and our love it turns to rust
We're beaten and blown by the wind
We're trampled in dust
I'll show you a place high on a desert plain
Where the streets have no name

(Chorus)

I see love, it turns to rust
We're beaten and blown by the wind
Blown by the wind
And I see love
I see love, it turns to rust
We're beaten and blown by the wind
Blown by the wind

And when I go there, I go there with you
It's all I can do

Δες το βίντεο
Try to align
Αραβικά

حيث الشوارع ليس لها اسم

اريد ان أجري أريد أن أختفي
أريد أن هدم الجدران التي تبقيني بالداخل
أريد أن امد يدي والمس الشعلة
حيث الشوارع ليس لها اسم

أريد أن أشعر، بضوء الشمس على وجهي
وأرى أن سحابة الدخان تختفي دون أن تترك أثرا
أريد ألاحتماء من الامطار السم
حيث الشوارع ليس لها اسم

حيث الشوارع ليس لها اسم
حيث الشوارع ليس لها اسم
نحن لإنزال نبني ثم نحرق الحب
نحن نحرق الحب
وعندما أذهب إلى هناك، أنا سأذهب هناك معك
هذا كل ما يمكنني أن أفعله

اغرقت المدينة وحبنا يتحول للصدأ
نحن نتعرض للضرب وفي مهب الريح
نداس نحن في الغبار
سأريكم مكان مرتفع على سهل صحراوي
حيث الشوارع ليس لها اسم

أرى الحب، ويصبح أكسيد
نحن نتعرض للضرب وفي مهب الريح
الذي تثيره الرياح
وأنا أرى الحب
أرى الحب، ويصبح أكسيد
نحن نتعرض للضرب وفي مهب الريح
الذي تثيره الرياح

وعندما أذهب إلى هناك، أنا سأذهب هناك معك
هذا كل ما يمكنني أن أفعله

Υποβλήθηκε από bel77 στις Παρ, 11/05/2012 - 15:29
0
Η δική σου αξιολόγηση: Κανένα
Λοιπές μεταφράσεις του "Where the streets have no name"
Αγγλικά → Αραβικά - bel77
0
Σχόλια