Gde si ti?
- Καλλιτέχνης: Rammstein
- Άλμπουμ: Rosenrot
- Τραγούδι: Wo Bist Du
- Μετάφραση: Γερμανικά → Σέρβικα
- Submitted by
Ida90 on Σάβ, 24/03/2012 - 19:09 - Μεταφράσεις: Αγγλικά, Γαλλικά, Δανέζικα, Ισπανικά, Ιταλικά, Λιθουανικά, Ουγγαρέζικα, Πορτογαλικά, Τουρκικά, Φινλανδικά
Wo Bist Du
Ich liebe dich
Ich liebe dich nicht
Ich liebe dich nicht mehr
Ich liebe dich nicht mehr
Ich liebe dich nicht mehr
Oder weniger als du
Als du mich geliebt hast
Als du mich noch geliebt hast
Die schönen Mädchen sind nicht schön
Die warmen Hände sind so kalt
Alle Uhren bleiben stehn'
Lachen ist nicht mehr gesund und bald...
Such ich dich hinter dem Licht
Wo bist du? Wo bist du?
So allein will ich nicht sein
Wo bist du? Wo bist du?
Die schönen Mädchen sind nicht schön
Die warmen Hände sind so kalt
Alle Uhren bleiben stehn'
Lachen ist nicht mehr gesund und bald...
Ich suche dich hinter dem Licht
Wo bist du? Wo bist du?
So allein will ich nicht sein
Wo bist du? Wo bist du?
Ich such dich unter jedem Stein
Wo bist du? Wo bist du?
Ich schlaf' mit einem Messer ein
Wo bist du? Wo bist du?
Gde si ti?
Volim te
Ne volim te
Ne volim te više
Ne volim te više
Ne volim te više
Ili manje nego ti
(Nego) kada si me ti volela
(Nego) kada si me ti još volela
Najlepše devojke nisu lepe
Tople ruke su tako hladne
Svi satovi su zastali
Smeh više nije zdrav i uskoro...
Tražit ću te iza svetla
Gde si ti? Gde si ti?
Ovako sam ne želim biti
Gde si ti? Gde si ti?
Najlepše devojke nisu lepe
Tople ruke su tako hladne
Svi satovi su zastali
Smeh više nije zdrav i uskoro...
Tražit ću te iza svetla
Gde si ti? Gde si ti?
Ovako sam ne želim biti
Gde si ti? Gde si ti?
Tražim te ispod svakog kamena
Gde si ti? Gde si ti?
Zaspat ću s nožem
Gde si ti? Gde si ti?
| δέχθηκε 8 ευχαριστίες |
Σχόλια