Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Σταθείτε με την Ουκρανία!
Μερίδιο
Μέγεθος γραμματοσειράς
Μετάφραση
Swap languages

Gyönyörű vagy

Az életem csodálatos
 
Az életem csodálatos
A szerelmem tiszta
Láttam egy angyalt
Ebben biztos vagyok
Rám mosolygott a metrón
Egy másik férfival volt
De nem alszok rá egyet
Mert van egy tervem
 
Gyönyörű vagy, gyönyörű vagy
Gyönyörű vagy, ez az igazság
Zsúfolt helyen láttam meg az arcod
És nem tudom, mit tegyek
Mert sosem lehetek veled
 
Igen, elkapta a tekintetem
Mikor elmentünk egymás mellett
Láthatta a tekintetemből, hogy
A fellegekben jártam
És nem hiszem, hogy valaha újra látom majd
De olyan pillanatunk volt, ami mindvégig kitart
 
Gyönyörű vagy, gyönyörű vagy
Gyönyörű vagy, ez az igazság
Zsúfolt helyen láttam meg az arcod
És nem tudom, mit tegyek
Mert sosem lehetek veled
 
Gyönyörű vagy, gyönyörű vagy
Gyönyörű vagy, ez az igazság
Ezzel a mosollyal angyalnak kell lennie
Mikor jön rá, hogy vele kellene lennem
De itt az ideje, hogy bevalljam az igazságot
Sosem lehetek veled
 
Πρωτότυποι στίχοι

You’re Beautiful

Στίχοι τραγουδιού (Αγγλικά)

Παρακαλώ βοηθήστε στη μετάφραση του "You’re Beautiful"
James Blunt: Κορυφαία 3
Σχόλια
Don JuanDon Juan
   Σάβ, 14/07/2018 - 23:13

The following was corrected:
- 3rd stanza, 2nd verse: As we walked on by > As I walked on by
- 3rd stanza, 4nd verse: Flying high > Fucking high

Please check your translation for updates.