LT → Αγγλικά, Ισπανικά, Ναπολιτάνικα → Michael Bublé → You'll Never Find Another Love Like Mine → Ρουμανικά
-
You'll Never Find Another Love Like Mine → Ρουμανικά μετάφραση
✕
Μετάφραση
Nu vei mai găsi o altă iubire ca a mea
Nu vei mai găsi atâta timp cât trăieşti
Pe cineva care te iubeşte tandru ca mine
Şi nu vei găsi niciodată, indiferent de oriunde ai căuta,
Pe cineva care să ţină la tine aşa cum o fac eu.
Nu mă laud singur, dragă,
Căci eu sunt cel care te iubeşte
Şi nu mai e nimeni altcineva, nimeni altcineva.
Şi nu vei găsi niciodată, va dura până la sfârşitul lumii,
Pe cineva care să te înţeleagă aşa cum o fac eu.
Nu-ncerc să te fac să rămâi, dragă,
Căci eu sunt cel care te iubeşte,
Şi nu mai e nimeni altcineva, nimeni altcineva.
O să-ţi lipsească iubirea mea,
O să-ţi lipsească iubirea mea, o să-ţi lipsească iubirea mea,
O să-ţi lipsească iubirea mea, o să-ţi lipsească iubirea mea,
O să-ţi lipsească iubirea mea, o să-ţi lipsească iubirea mea.
Nu vei mai găsi o altă iubire ca a mea,
Pe cineva care să aibă nevoie de tine aşa ca mine.
Nu mă laud singur, dragă,
Căci eu sunt cel care te iubeşte
Şi nu mai e nimeni altcineva, nimeni altcineva.
Nu, nu mai e nimeni
O să-ţi lipsească iubirea mea, o să-ţilipsească, lipsească iubirea mea,
O să-ţi lipsească iubirea mea,
O să-mi lipsească iubirea ta,
O să-ţi lipsească iubirea mea,
O să-mi lipsească iubirea ta,
O să-ţi lipsească iubirea mea,
Ευχαριστώ! ❤ | ||
thanked 9 times |
Λεπτομέρειες των ευχαριστιών:
Επισκέπτες ευχαρίστησαν 9 φορές
Υποβλήθηκε από licorna.din.vis στις 2013-11-23
✕
Συλλογές με "You'll Never Find ..."
1. | Laura Pausini - 20 – The Greatest Hits (2013) [Tracklist] |
2. | Оtherworldly, simply unusual or just amazing duos III |
3. | Laura Pausini - 20 – Grandes Éxitos (2013) [Tracklist] |
Michael Bublé: Κορυφαία 3
1. | Sway |
2. | Feeling Good |
3. | L.O.V.E. |
Σχόλια
- Εισέλθετε στο σύστημα ή εγγραφείτε για να υποβάλετε σχόλια
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Σταθείτε με την Ουκρανία!
Περίληψη μεταφραστή
Αποσυρμένος Συντονιστής in a lilac wood
Συνεισφορά:2327 μεταφράσεις, 1 transliteration, 1048 τραγούδια, δέχθηκε 37053 ευχαριστίες, ικανοποίησε 279 αιτήματα βοήθησε 106 μέλη, πρόσθεσε 6 τραγούδια, εξήγησε 2 ιδιωματισμούς, άφησε 1090 σχόλια
Γλώσσες: μητρική/ές Ρουμανικά, άριστα Αγγλικά, Γαλλικά, advanced Αγγλικά, intermediate Γαλλικά, Λατινικά, beginner Ιταλικά, Ισπανικά