✕
Ζητήθηκε επανέλεγχος
Πρωτότυποι στίχοι
Your Sympathy
Running out of breath
Chasing down the big parade, oh, oh
Rising up my hand
Thought I'd beg the marching band to play, for me
All of these illusions they really mean the world to me, me
Don't make me out to be
This helpless child of misery,
Maybe love is what I need
But not your sympathy
In and out of space
I'm always somewhere in between, oh, oh
I try to make commands
But instead I make a mess of things, for me
I try to paint by numbers
But nothing's black and white for me
Don't make me out to be
This helpless child of misery,
Maybe love is what I need
But not your sympathy
Nothing and no one can make your lies the truth
And no one can stand inside your shoes, but you
Don't make me out to be
This helpless child of misery,
Maybe love is what I need
But not your sympathy
But not your sympathy.
Επεξεργάστηκε τελευταία φορά από το χρήστη BlackRyder στις 2023-01-24
Μετάφραση
Tu Simpatía
Me estoy quedando sin aliento
Persiguiendo el gran desfile, oh, oh
Alzando mi mano
Pensé que le rogaría a la banda que tocara, para mí
Todas estas ilusiones realmente significan el mundo para mí, mí
No me hagas ser
Este indefenso niño de miseria
Quizá sea amor lo que necesito
Pero no tu simpatía
Dentro y fuera del espacio
Siempre estoy en un punto intermedio
Intento realizar órdenes
Pero en vez hago un desastre de cosas, para mí
Intento pintar por números
Pero nada es blanco y negro para mí
No me hagas ser
Este indefenso niño de miseria
Quizá sea amor lo que necesito
Pero no tu simpatía
Nada y nadie puede hacer que tus mentiras sean la verdad
Nadie puede permanecer dentro de tus zapatos, sólo tú...
No me hagas ser
Este indefenso niño de miseria
Quizá sea amor lo que necesito
Pero no tu simpatía
Pero no tu simpatía
Ευχαριστώ! ❤ | ||
Υποβλήθηκε από Alejandro Badillo στις 2016-04-29
Επεξεργάστηκε τελευταία φορά από το χρήστη Alejandro Badillo στις 2018-04-30
✕
Mika: Κορυφαία 3
1. | Relax, Take It Easy |
2. | Jane Birkin |
3. | Boum boum boum |
Σχόλια
- Εισέλθετε στο σύστημα ή εγγραφείτε για να υποβάλετε σχόλια
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Σταθείτε με την Ουκρανία!
Περίληψη μεταφραστή
Όνομα: Alejandro Badillo
Ρόλος: Ανώτερο μέλος
Συνεισφορά:143 μεταφράσεις, 100 τραγούδια, δέχθηκε 237 ευχαριστίες, ικανοποίησε 9 αιτήματα βοήθησε 7 μέλη, πρόσθεσε 2 τραγούδια, πρόσθεσε 1 ιδιωματισμό, εξήγησε 1 ιδιωματισμούς, άφησε 22 σχόλια
Γλώσσες: μητρική/ές Αγγλικά, Ισπανικά, άριστα Αγγλικά, Ισπανικά, beginner Γαλλικά
Any corrections are welcome.