✕
Ζητήθηκε επανέλεγχος
Πρωτότυποι στίχοι
Zahidem
Zahidem kurbanim oy sallana besik,
Beni genç yasimda sen ettin asik,
Kadir mevlam oy, senden bir yar isterim,
Ay bugda benizli, zülfü dolasik.
Zahidem kurbanim oy, n`olacak halim
Yine bir laf duydum, büküldü belim,
Gelenden geçenden oy, haber sorarim
Zahidem bu hafta oluyor gelin.
Zahidem kurbanim oy sallana besik,
Beni genç yasimda sen ettin asik,
Kadir mevlam oy, senden bir yar isterim,
Ay bugda benizli, zülfü dolasik.
Υποβλήθηκε από kismet90 στις 2014-06-02
Επεξεργάστηκε τελευταία φορά από το χρήστη Miley_Lovato στις 2020-11-04
Μετάφραση
يا زاهدة
يا زاهدة
لا تهزي سريري ( كناية )
أنت من أحببتها
في عز شبابي
الله يعينني عليك
القمر حائل لونه ... يسافر في الأفق
ماذا عني يا زاهدة
و أنا أسمع تلك الوشايات عنك
و الكلام الأعوج
من كل غاد ورائح
أنتزع الإجابات
أ زاهدة .. ستصبح عروسا الأسبوع القادم
ستتزوج ؟
يا زاهدة
لا تهزي سريري ( كناية )
أنت من أحببتها
في عز شبابي
الله يعينني عليك
القمر حائل لونه ... يسافر في الأفق
Zeki Müren: Κορυφαία 3
1. | Elbet bir gün buluşacağız |
2. | Seni Andım Bu Gece |
3. | Aksam olmadan gel |
Idioms from "Zahidem"
1. | sallana sallana |
Σχόλια
- Εισέλθετε στο σύστημα ή εγγραφείτε για να υποβάλετε σχόλια
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Σταθείτε με την Ουκρανία!
Περίληψη μεταφραστή
merhaba
Master love is lost in translation
Συνεισφορά:744 μεταφράσεις, 1 transliteration, 73 τραγούδια, δέχθηκε 2806 ευχαριστίες, ικανοποίησε 217 αιτήματα βοήθησε 100 μέλη, πρόσθεσε 4 τραγούδια, πρόσθεσε 4 ιδιωματισμούς, εξήγησε 2 ιδιωματισμούς, άφησε 137 σχόλια
Γλώσσες: μητρική/ές Αραβικά, άριστα Αγγλικά, Τουρκικά, beginner Τουρκικά (Ανατολικοί Διάλεκτοι), Tουρκικά (Οθωμανικά)