Ha'u ā (¡Kamakon!)

Tongan translation

Ha'u ā

Ku manako ia; ku fiema'u keu jio ka koe
'Oua manavahē, 'oku ou fiema'u ke 'ofa'i koe
'Ulungia ke ta lava 'o hulohula
Vete au keu lava 'o hulohula
'Oua fo'i! Teu 'o atu 'eku 'ofa
Ko ia pē teu lea atu kia te koe.
 
"Work hard in silence, let your success be your noise!"
Submitted by SilentRebel83 on Sat, 04/02/2017 - 02:54
Author's comments:

based from the English translation by Enjovher.

thanked 2 times
UserTime ago
phantasmagoria5 weeks 1 day
Enjovher7 weeks 1 day
Kariña

¡Kamakon!

Yjapokupe man, ajenery ’se wa,
Kïsetï’kai, ypina ’se wa,
¡Òtoko 'ne! nàna nijuwàse me,
Kympokako, yjuwàse me,
¡Atapoiko! ypina syja,
Ero wara roten kaje òwaine.
 
Submitted by Enjovher on Fri, 11/11/2016 - 05:21
Last edited by Enjovher on Wed, 08/03/2017 - 02:33
Submitter's comments:

Enjovher® All Right Reserved. MMXVI©

More translations of "¡Kamakon!"
Kariña → Tongan - SilentRebel83
Comments