Marc Anthony - ¿A quién quiero mentirle? (English translation)

English translation

Whom do I want to deceive?

Versions: #1#2#3#4
I know it, how strange to see you here,
to see you again.
It fits you to be with him.
That if I could forget you?
There is no need for that question,
I am also loving again.
 
(chorus)
Whom do I want to deceive?
Why do I want to pretend that I forgot you?
I try to convince myself
that you are part of the past,
and from my soul and my mind, I erased you.
Whom do I want to deceive?
Why do I want to pretend that I forgot you?
I try to convince myself
that I never felt such a profound love,
and that you are part of yesterday.
 
I intent to forget you,
and I really try but
I don't succeed.
 
You see, I am in peace.
Our love came to an end.
It was the most natural thing.
 
Long ago I forgot
all that could have been.
Without you, I was born again.
 
Whom do I want to deceive?
Why do I want to pretend that I forgot you?
I try to convince myself
that I never felt such a profound love,
and that you are part of yesterday.
 
(chorus)
 
I intent to forget you,
and I really try but
I don't succeed.
 
Submitted by roster 31 on Sun, 14/07/2013 - 16:49
Added in reply to request by dianecuervo
Last edited by roster 31 on Tue, 16/07/2013 - 22:44
Spanish

¿A quién quiero mentirle?

Comments