✕
Translation
Čemu mi služi život?
Upravo se spremam na put
prema nepoznatom
Ne znam hoću li te ikad ponovno vidjeti
Nije lako prihvatiti poraz
Koliko god sam preklinjao da me ne napustiš
Rekla si da to nisi ti već sudbina
I tada sam shvatio da iako te volim
Moram izabrati drugačiji put
Čemu mi služi život
Kad ga ne živim s tobom
Čemu mi služi nada
Ako je ona zadnje što umire
A bez tebe sam je izgubio
Čemu mi služi život
Ako si ti ono što tražim,
Idem za tvojom nježnošću
Ali nemam sumnji
Da ćeš me ostaviti bez tvojih poljubaca
Ljubavi, dobro slušaj što ti govorim
Vjerujem da neću imati drugu priliku
da ti kažem da se ne kajem
Što sam ti predao svoje srce
Koliko god sam preklinjao da me ne napustiš
Rekla si da to nisi ti već sudbina
I tada sam shvatio da iako te volim
Moram izabrati drugačiji put
Čemu mi služi život
Kad ga ne živim s tobom
Čemu mi služi nada
Ako je ona zadnje što umire
A bez tebe sam je izgubio
Čemu mi služi život
Ako si ti ono što tražim,
Idem za tvojom nježnošću
Ali nemam sumnji
Da ćeš me ostaviti bez tvojih poljubaca
✕
Collections with "¿De qué me sirve la ..."
1. | Reik - Reik, en vivo desde el Auditorio Nacional (2013) [Tracklist] |
Camila: Top 3
1. | Todo cambió |
2. | Mientes |
3. | Solo para ti |
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
Name: Angela
Retired Moderator Traduttore - traditore
Contributions: 1383 translations, 25 transliterations, 295 songs, 7803 thanks received, 429 translation requests fulfilled for 105 members, 2 transcription requests fulfilled, added 3 idioms, left 1831 comments
Languages: native Croatian, fluent Bosnian, English, Russian, Serbian, advanced Italian, Russian, intermediate Spanish, beginner Greek