Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stand With Ukraine!
  • Zazie

    Ça → English translation

Share
Font size
Translation
Swap languages

This

We forget the addresses
As people who hurt us
We forget ceaselessly
In the daytime of birthdays and our keys, marks, we lose them
We shall forget the chains of our lives which drag themselves
We forget all the same
But it is a thing in which we shall remain faithful
 
Eyes, voice, hands, words of love that stays there
In the daytime and the hour, the skin, the smell, the love that stays there
It is strong still
It died all right
But that does not forget itself
Does not forget, that
We do not forget
 
I shall forget this August when I had to make the road without you
Doubtless
I shall forget my defeat and the dream which stops
I shall forget maybe
Put I think of it even some time and that cannot understand
Is understandable not
 
Your eyes, your voice, your hands on me, always that stays there
In the daytime and the hour, your skin, the smell, the love that stays there
It is strong still
It died all right
But that does not forget itself
Does not forget, that
I do not forget
 
Eyes, voice, your hands on me, words of love that stays there
In the daytime and the hour, the skin, the smell, the love it is there
We do not forget
 
Eyes, voice, your hands on me, words of love
That stays there
We do not forget
That does not forget itself
 
In the daytime and the hour, the skin, the smell, the love it is there
We do not forget
 
Eyes, voice, your hands on me, words of love
That stays there
We do not forget
I do not forget you
That does not forget itself
 
In the daytime and the hour, the skin, the smell, the love it is there
We do not forget
I shall never forget you
 
Original lyrics

Ça

Click to see the original lyrics (French)

Please help to translate "Ça"
Idioms from "Ça"
Comments