The Lion King (OST) - Çok mu Açsın [Hula] (English translation)

Turkish

Çok mu Açsın [Hula]

Timon:
Ne yapmamı istiyorsun ?
Kız gibi giyinip dans mı edeyim ?
Luau !
Aç mısın şöyle sulu bir et ister misin ?
İşte sana Pumbaa !
Haydi ye onu,durma !
Hadi yemeğe !
Hadi sıraya !
Hadi hücum tam bu domuza !
Çok mu açsın ?
 
Pumbaa:
Yap yap yap
 
Timon:
Koş,salam ye
 
Pumbaa:
Yap yap yap
 
Timon:
Bir domuz o
 
Pumbaa:
Yap yap yap
 
Timon:
Sen de öyle olacaksın
 
Submitted by ahmet kadı on Fri, 24/03/2017 - 21:24
Align paragraphs
English translation

Are you so hungry?

Timon:
What do you want me to do?
Shall I dress up like a girl and dance?
Luau!
Tell, are you hungry, do you want some juicy meat?
Here Pumbaa for you!
Don't stop, eat it!
C'mon, to the meal!
C'mon, to the alignment!
C'mon, attack to right that pig!
Are you so hungry?
 
Pumbaa:
Do it, do it, do it
 
Timon:
Run, eat salami
 
Pumbaa:
Do it, do it, do it
 
Timon:
It's a pig
 
Pumbaa:
Do it, do it, do it
 
Timon:
You will become one, as well
 
Submitted by YarenF on Sat, 15/04/2017 - 21:49
Added in reply to request by Zarina01
5
Your rating: None Average: 5 (1 vote)
Idioms from "Çok mu Açsın [Hula]"
Comments