Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stand With Ukraine!
  • Jula

    Ślad → English translation

Share
Font size
Original lyrics
Swap languages

Ślad

Choć nie patrzę wstecz
Wokół inny ląd
To wiem, że jesteś gdzieś
Czuję tylko złość
Widzę każde z miejsc
Cienie naszych ciał
Muszę tędy przejść
Zakrywając twarz
Zakrywając twarz...
 
ref.:
Podaruj nam
Ten ostatni dzień
I choć jeden świt
Zanim ja..
Uwolnię już ostatnią z łez
Którą zetrzesz mi
Odwrócisz się
 
Takie same sny
Już od kilku lat
Mój wewnętrzny krzyk
Zostawiły ślad
W moim świecie jest
Jeszcze jeden wschód
Znów usłyszę szept
Wypowiedziany ''wróć''
Wypowiedziany ''wróć''.
 
ref.:
Podaruj nam
Ten ostatni dzień
I choć jeden świt
Zanim ja..
Uwolnię już ostatnią z łez
Którą zetrzesz mi
Odwrócisz się
 
Ten ostatni dzień
I choć jeden świt
Zanim ja..
Uwolnię już ostatnią z łez
Którą zetrzesz mi
Odwrócisz się
 
Translation

Trace

Although I do not look back
There's different land around me
You are somewhere, I know this
All I feel is anger
I see all the places
Shadows of our bodies
I have to pass through this way
Covering my face
Covering my face...
 
Chorus:
Bestow us with
This final day
And at least one dawn
Before I...
Finally free the last tear
That you will wipe for me
You will turn away
 
Identical dreams
For a few years now
My interior cry
They left a mark
In my world there's
One more sunrise
I'll hear once more a whisper
Utterance of "return"
Utterance of "return"
 
Chorus:
Bestow us with
This final day
And at least one dawn
Before I...
Finally free the last tear
That you will wipe for me
You will turn away
 
This final day
And at least one dawn
Before I...
Finally free the last tear
That you will wipe for me
You will turn away
 
Please help to translate "Ślad"
Comments