✕
Proofreading requested
Original lyrics
Γύρνα πίσω και δες
Φεύγεις για το δρόμο το μεγάλο
το δρόμο που δεν έχει γυρισμό
Ψάχνεις για να βρεις το κάτι άλλο
το κάτι που δε σου `δωσα εγώ
Δες, γύρνα πίσω και δες
κι ύστερα πες μου αν θες
πως μπορείς να μ’ αφήσεις
Κλαις, οι αναμνήσεις πολλές
και είναι κάτι στιγμές
που όταν θυμάσαι δακρύζεις
Φεύγεις τώρα για άλλα μονοπάτια
για κάποιο όνειρο σου απατηλό
που έχτιζες κοντά μου εσύ λαθραία
νομίζοντας πως είναι αληθινό
Δες, γύρνα πίσω και δες
κι ύστερα πες μου αν θες
πως μπορείς να μ’ αφήσεις
Κλαις, οι αναμνήσεις πολλές
και είναι κάτι στιγμές
που όταν θυμάσαι δακρύζεις
Submitted by xristos.11. on 2016-05-27
Last edited by Miley_Lovato on 2022-02-21
Translation
Come Back and See
You're leaving for the big road
the road that has no coming back
you're searching to find something else
the something that I didn't give to you
See, come back and see
and then tell me, if you want
how can you leave me
you're crying, the memories, they're so many
and there are some moments
that you cry when you remember
Now you're leaving for some other paths
for some delusive dream
that you were ''building'' secretly close to me
thinking that it was real
See, come back and see
and then tell me, if you want
how can you leave me
you're crying, the memories, they're so many
and there are some moments
that you cry when you remember
Thanks! ❤ | ||
thanked 1 time |
Thanks Details:
User | Time ago |
---|---|
xristos.11. | 7 years 10 months |
Submitted by Nektaria_B on 2016-06-17
Added in reply to request by xristos.11.
✕
Vasilis Karras: Top 3
1. | Νύχτα ξελογιάστρα (Nihta kselogiastra) |
2. | Δεν πάω πουθενά (Den Pao Pouthena) |
3. | Περαστικά της (Perastika tis) |
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
Euxaristw polu