Hurts - Beautiful Ones (Greek translation)

Greek translation

Οι Όμορφοι

[Στροφή 1]
Σήκωσε το τηλέφωνό σου, βάλε το παλτό σου
Όλοι σε θαυμάζουν
Χώσου στο κοινό, στον ήχο
Που όλοι μιλάνε για σένα
 
[Πριν το ρεφρέν]
Μην φοβάσαι
Αγάπη μου, κάποια μέρα αυτό θα ξεθωριάσει
Γι' αυτό φόρα ένα χαμόγελο, κάν' το με στυλ
Κάν' τους όλους να θέλουν απελπισμένα να γίνουν εσύ
Κάν' τους όλους να θέλουν απελπισμένα να γίνουν εσύ
Κάν' τους όλους να θέλουν απελπισμένα να γίνουν εσύ
 
[Ρεφρέν]
Μην το σκεφτείς δεύτερη φορά
Δώσου σε άλλη μια νύχτα
Κρατήσου γερά
Ελπίζω να καταφέρεις να μείνεις ζωντανός
Ωω, είμαστε οι όμορφοι
Ωω, είμαστε οι όμορφοι
 
[Στροφή 2]
Είναι απλώς μια φάση, δεν φταις εσύ
Που όλοι προσπαθούν να σε ικανοποιήσουν
Αλλά είσαι πολύ νέος για να χάσεις τον έλεγχο
Γι' αυτό μην τους αφήσεις να προσπαθήσουν να σε εξαπατήσουν
 
[Πριν το ρεφρέν]
Μην ντρέπεσαι
Αγάπη μου, κάποια μέρα αυτό θα ξεθωριάσει
Γι' αυτό βάλε το παλτό σου, κάνε σόου
Κάν' τους όλους να θέλουν απελπισμένα να γίνουν εσύ
Κάν' τους όλους να θέλουν απελπισμένα να γίνουν εσύ
Κάν' τους όλους να θέλουν απελπισμένα να γίνουν εσύ
 
[Ρεφρέν]
Μην το σκεφτείς δεύτερη φορά
Δώσου σε άλλη μια νύχτα
Κρατήσου γερά
Ελπίζω να καταφέρεις να μείνεις ζωντανός
Ωω, είμαστε οι όμορφοι
Ωω, είμαστε οι όμορφοι
 
[Γέφυρα]
Είμαστε, είμαστε
Είμαστε οι όμορφοι
Είμαστε, είμαστε
Είμαστε οι όμορφοι
Είμαστε (είμαστε), είμαστε (είμαστε)
Είμαστε οι όμορφοι
Είμαστε, είμαστε
Είμαστε οι όμορφοι
 
Είμαστε, είμαστε
Είμαστε οι όμορφοι
Είμαστε, είμαστε
Είμαστε οι όμορφοι
Είμαστε (είμαστε), είμαστε (είμαστε)
Είμαστε οι όμορφοι
Είμαστε, είμαστε
Είμαστε οι όμορφοι
 
[Ρεφρέν]
Μην το σκεφτείς δεύτερη φορά
Δώσου σε άλλη μια νύχτα
Κρατήσου γερά
Ελπίζω να καταφέρεις να μείνεις ζωντανός
Ωω, είμαστε οι όμορφοι
Ωω, είμαστε οι όμορφοι
 
[Έξοδος]
Όμορφος, τόσο όμορφος
Όμορφος, τόσο όμορφος
Όμορφος, τόσο όμορφος
Όμορφος, τόσο όμορφος
Όμορφος, τόσο όμορφος
Όμορφος, τόσο όμορφος
Όμορφος, τόσο όμορφος
Είμαστε οι όμορφοι
 
Please, press "Thank you" and/or vote, if you liked my translation. Do not hesitate to underline my mistakes.

If you want to use my translations for any reason, please, let me know or, at least, give me credits. Thank you!
Submitted by your_hannibal on Fri, 21/04/2017 - 11:22
English

Beautiful Ones

Please help to translate "Beautiful Ones"
Comments