Christos p - Στην κορυφή του Παραδείσου (Stin korifi tou Paradisou) (Transliteration)

Greek

Στην κορυφή του Παραδείσου (Stin korifi tou Paradisou)

Κοιτάζω τον ορίζοντα
μα δεν είσαι πουθενά
Χάνεσαι μες τα σύννεφα
και φεύγεις μακριά
Φτερά αγγέλου έχεις
και να σε φτάσω δεν μπορώ
Στη γη σε ψάχνω
μα βρίσκεσαι στον ουρανό
 
Στην κορυφή του παραδεισου θα με βρεις
Εκεί όπου ακόμη δεν έψαξε κανείς
Στον διάβολο πουλάω τη ψυχή μου
κοντά σου να ξαναβρεθώ
Στην λεωφόρο της ψυχής σου
μια ζωή να περπατώ
 
Η αγγελική μορφή σου
μου θολώνει το μυαλό
Η μοναξιά της νύχτας σπάει
τα δυο σου μάτια όταν κοιτώ
Την εμπιστοσύνη σου αν προδώσω
Χίλιες φορές να προδωθώ
Μα την καρδιά σου αν μου χαρίσεις
Χίλιες φορές θα αναστηθώ
 
Στην κορυφή του παραδεισου θα με βρεις
Εκεί όπου ακόμη δεν έψαξε κανείς
Στον διάβολο πουλάω τη ψυχή μου
κοντά σου να ξαναβρεθώ
Στην λεωφόρο της ψυχής σου
μια ζωή να περπατώ (x2)
 
Στην λεωφόρο της ψυχής σου
μια ζωή να περπατώ
 
Submitted by AlexHood on Mon, 09/03/2015 - 23:44
Align paragraphs
Transliteration

Stin korifi too Parathisoo

Kitazo ton orizonda
ma then ise pooth*ena
Hanese mes ta sinnefa
ke fevyis makria
Ftera aggeloo ehis
ke na se ftaso then boro
Sti yi se psahno
ma vriskese ston oorano
 
Stin korifi too parathisoo th*a me vris
Eki opoo akomi then epsaxe kanis
Ston thiavolo poolao tin psihi moo
konda soo na xanavreth*o
Stin leoforo tis psihis soo
mia zoi na perpato
 
I aggeliki morfi soo
moo th*oloni to mialo
I monaxia tis nihtas spai
ta thio soo matia otan kito
Tin ebistosini soo an prothoso
hilies fores na prothoth*o
Ma tin karthia soo an moo harisis
Hilies fores th*a anastith*o
 
Stin korifi too parathisoo th*a me vris
Eki opoo akomi then epsaxe kanis
Ston thiavolo poolao tin psihi moo
konda soo na xanavreth*o
Stin leoforo tis psihis soo
mia zoi na perpato (x2)
 
Stin leoforo tis psihis soo
mia zoi na perpato
 
Submitted by AlexHood on Mon, 09/03/2015 - 23:52
Author's comments:

When you see "th", you pronounce it like in the word "this" (for example the word "parathisoo)

When you see "*th", you pronounce it like in the word "thunder" (for example the word "tha")

When you see "oo", you pronounce it like in the words "mood", "good" and "pool" (for example the word "moo"-make sure you don't pronounce it "mo-o")

When you see "y", you pronounce it like in the words "yes" and "yellow" (for example the word "fevyis")

More translations of "Στην κορυφή του Παραδείσου (Stin korifi tou Paradisou)"
TransliterationAlexHood
See also
Comments