Всичко хубаво (Στο καλό)

Greek

Στο καλό

Ξέρω πως είναι όλα τελειωμένα
για σένα και για μένα
δεν υπάρχει λόγος πίστεψέ με
λόγια πολλά να λέμε
Το ποτάμι δε γυρίζει πίσω
πώς να στο εξηγήσω
πριν να τρελαθώ πάρε τα πράγματά σου
και φύγε από δω
 
Στο καλό καρδιά μου και να μη σε ξαναδώ
μου’χεις κάνει τόσα όμως τέρμα ως εδώ
στο καλό καρδιά μου θα μου λείψεις θα το δεις
μα δε θα πεθάνω που χωρίσαμε εμείς
 
Ξέρω και πάλι θα ζητάς συγγνώμη
μα δεν υπάρχουν δρόμοι
πώς την προδοσία να ξεχάσω
φύγε να ησυχάσω
Το ποτάμι δε γυρίζει πίσω
πώς να στο εξηγήσω
πριν να τρελαθώ πάρε τα πράγματά σου
και φύγε από δω
 
Στο καλό καρδιά μου και να μη σε ξαναδώ
μου’χεις κάνει τόσα όμως τέρμα ως εδώ
στο καλό καρδιά μου θα μου λείψεις θα το δεις
μα δε θα πεθάνω που χωρίσαμε εμείς
 
Submitted by Αθηνά Αβραμίδου on Wed, 30/12/2015 - 08:27
videoem: 
Align paragraphs
Bulgarian translation

Всичко хубаво

Знам, че всичко е приключило за теб и за мен
Няма причина, вярвай ми, да си казваме много думи
Няма връщане назад
Как да ти го обясня?
Преди да полудея вземи нещата си и си тръгвай от тук
 
Всичко хубаво, скъпи, и да не те виждам отново
Ти ми причини толкова много, но край, до тук
Всичко хубаво, скъпи, ще видиш, че ще ми липсваш
Но няма да умра заради това, че се разделихме
 
Знам, че пак ще се извиняваш
Но няма да стане
Как да забравя предателството?
Тръгвай си, за да се успокоя
Няма връщане назад
Как да ти го обясня?
Преди да полудея вземи нещата си и си тръгвай от тук
 
Всичко хубаво, скъпи, и да не те виждам отново
Ти ми причини толкова много, но край, до тук
Всичко хубаво, скъпи, ще видиш, че ще ми липсваш
Но няма да умра заради това, че се разделихме
 
Submitted by the sweet cat_989 on Fri, 04/08/2017 - 21:07
Please help to translate "Στο καλό"
Comments