-
Της δικαιοσύνης ήλιε νοητέ → English translation
✕
Translation
Notional sun of justice
Notional sun of justice that shines through
and you aggrandising myrtle too
please oh please I’m begging you x3
please pay heed, to my land anew!
It has eagle-shaped mountains reaching high
on volcanoes terraced vineyards lie
and the whitest houses by x3
a blue sea that meets the blue sky!
Holding thunder into my embittered hands
I return them way back in time’s sands
I’m calling my old good friends x3
with cruel threats and bloodline commands
Grigoris Bithikotsis: Top 3
1. | Μίλησέ μου (Milise mou) |
2. | Νατανε το '21 (Natane to '21) |
3. | Ο κυρ Θάνος (O kyr Thanos) |
Idioms from "Της δικαιοσύνης ήλιε..."
1. | pay heed to |
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
¿won't loverRsЯevolt, now?
Name: Evan
Retired Moderator amoRaЯoma
Contributions: 1464 translations, 7 transliterations, 604 songs, 26401 thanks received, 289 translation requests fulfilled for 153 members, 36 transcription requests fulfilled, added 1006 idioms, explained 276 idioms, left 2638 comments
Languages: native Greek, fluent English, beginner French, German, Italian, Latin, Spanish, Greek (Ancient)
This translation is Intellectual Property of evfokas, unless indicated otherwise by a Translation Source field, and is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License