✕
Original lyrics
Χαρά μου [You're Welcome]
Ξέρω τι έχει συμβεί
Με είδες κι έχεις πάθει ταραχή
δεν ξέρεις πώς να αισθανθείς
Μα είναι υπέροχο!
που επάνω σας δεν βλέπω αλλαγή
Να΄χεις τα μάτια ανοιχτά
Στέκεται μπροστά σου ο Μάουι,
δες καλά.
Το νιώθω το σοκ, μαλλιά, κορμί,
Που'χεις φάτσα κάρτα το κουκλί.
Τι άλλο μπορώ να πω, χαρά μου
που'χεις γη και ουρανό
Όλα είναι εντάξει εδώ, χαρά μου
Και στο φινάλε είμαι απλό τεκνό
Στα χέρια σήκωσε τον ουρανό
Τότε που'σουν νιάνιαρο, αυτός εδώ!
Μες στον παγετό φωτιά ποιος έκλεψε ρωτώ;
Ας μην το ξαναπώ!
Ω! Πώς ήρθε ο ήλιος κοντά; χαρά μου
κι όλη η γη λαμποκοπά
Άνεμους καθοδηγώ, χαρά μου
Κατάρτια, δέντρα στο χορό
Τι άλλο μπορώ να πω, χαρά μου
Όταν βγάζω νησιά απ'το βυθό
Δεν θέλω τιμές, χαρές, χαρά μου
Δεν έχω κάτι πια να φοβηθώ
Χαρά μου, χαρά μου
Α, για μισό λεπτό!Έτσι,
άνετα ώρες θα σου μιλώ
να σου εξηγώ πάσης φύσης φαινόμενο
Το νερό, τη χλόη το χώμα,
Κι έχω για πλάκα άλλα χίλια ακόμα
Πιάνω μια σμέρνα, την έκανα βίδες
στον τάφο της πάνω φυτρώσαν καρύδες
Για σκεφτείτε τι διδαχτήκατε
αν μετρηθείτε μαζί μου χαθήκατε
Και στο δέρμα η ταπετσαρία
της ζωής μου η κάθε ιστορία
τα πάντα γίνονται, όπου κι αν πάω
άχου το Μάουι γλυκούλι πολύ σ'αγαπάω
τι άλλο θες να σου πω, χαρά μου (χαρά μου)
που για πάρτη σας είμαι εδώ
όλα είναι εντάξει εδώ, χαρά μου (χαρά μου)
μα πρέπει να την κάνω από δω
Χάρη ζητώ κι εγώ, χαρά μου (χαρά μου)
την βάρκα σου θα χρειαστώ
Σαλπάρω για άλλη γη, χαρά μου (χαρά μου)
δεν θέλω άλλη θάλασσα να δω!
χαρά μου, χαρά μου..
Κι αντίο!
Submitted by 
Enjovher on 2017-01-07
Enjovher on 2017-01-07Last edited by 
Moshe Kaye on 2022-07-12
Moshe Kaye on 2022-07-12Transliteration
Hara mou
Xero ti ehei symvei
Me eides ki eheis pathei tarahi
Den xereis pos na aisthantheis
Ma einai yperoho!
Pou epano sas den vlepo allayi
Na 'heis ta matia anoihta
Steketai mprosta sou o Maoui
Des kala
To niotho to sok, mallia, kormi
Pou 'heis fatsa karta to koukli
Ti allo mporo na po, hara mou
Pou 'heis yi kai ourano
Ola einai entaxei edo, hara mou
Kai sto finale eimai aplo tekno
Sta heria sikose ton ourano
Tote pou 'soun nianiaro, aftos edo!
Mes ston pageto fotia poios eklepse roto?
As min to xanapo!
O! Pos irthe o ilios konta? Hara mou
Ki oli i yi lampokopa
Anemous kathodigo, hara mou
Katartia, dentra sto horo
Ti allo mporo na po, hara mou
Otan vgazo nisia ap 'to vytho
Den thelo time, hares, hara mou
Den eho kati pia na fovitho
Hara mou, hara mou
A, yia miso lepto! Etsi
Aneta ores tha sou milo
Na sou exigo pasis fysis fainomeno
To nero, ti hloi to homa
Ki eho yia plaka alla hilia akoma
Piano mia smerna, tin ekana vides
Ston tafo tis pano fytrosan karydes
Yia skefteite ti didahtikate
An metritheite mazi mou hathikate
Kai sto derma i tapetsaria
Tis zois mou i kathe istoria
Ta panta yinontai, opou ki an pao
Ahou to Maoui glykouli poly s'agapao
Ti allo thes na sou po, hara mou (hara mou)
Pou yia parti sas eimai edo
Ola einai entaxei edo, hara mou (hara mou)
Ma prepei na tin kano apo do
Hari zito ki ego, hara mou (hara mou)
Tin varka sou tha hreiasto
Salparo yia alli yi, hara mou (hara mou)
Den thelo alli thalassa na do!
Hara mou, hara mou...
Ki antio!
| Thanks! ❤ |  |  |
| thanked 29 times | ||
Submitted by 
staarchild on 2017-01-07
staarchild on 2017-01-07Added in reply to request by Enjovher
Enjovher ✕
Collections with "Χαρά μου [You're ..."
| 1. | Songs from animated films in Greek |
Moana (OST): Top 3
| 1. | How Far I'll Go |
| 2. | We Know The Way |
| 3. | Спасибо [You're Welcome] (Soundtrack Version) (Spasibo) |
Comments
makis17 Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
Taken from Youtube.