Christian Hymns & Songs - Велик Обет II Great Vow (Chinese translation)

Proofreading requested
Old Church Slavonic

Велик Обет II Great Vow

Господи Боже ,
Иисусе Христе,
помилуй мя грешнаго
 
Господи помилуй
Господи помилуй
Господи помилуй
 
Submitted by panacea on Fri, 05/01/2018 - 12:57
Submitter's comments:

Megaloschemos II (Bulgarian Orthodox Hymn)
The music (and that of Megaloschemos I and III). is taken from the album Early Chants of the Bulgarian Orthodox Church by Chamber Music Ensemble Kukuzel. I agree, most of the similar music found here lacks the great atmosphere of this recording.
http://yoankukuzel.com/

Align paragraphs
Chinese translation

伟大誓言 II

上帝
耶稣基督
活着的上帝之子
请宽恕我这个罪人吧
 
上帝,请宽恕我
上帝,请宽恕我
上帝,请宽恕我
 
Submitted by Туна Ченевская on Wed, 14/02/2018 - 07:54
The author of translation requested proofreading.
It means that he/she will be happy to receive corrections, suggestions etc about the translation.
If you are proficient in both languages of the language pair, you are welcome to leave your comments.
Christian Hymns & Songs: Top 3
See also
Comments