Вітер з Дунаю (Košava sa Dunava)

Serbian

Košava sa Dunava

Kosava sa Dunava
kome li te nocas ukrala
plamen ispod obrva
topi led sa mojih usana
 
Ref.
Aj, duvaj, Kosavo
pa rasteraj crne oblake
aj, duvaj, Kosavo
pa ubrzaj nase korake
 
Kosava sa Dunava
tebe meni nocas odnela
zbog dva oka garava
nemam mira, vise nemam sna
 
Ref.
 
Align paragraphs
Ukrainian translation

Вітер з Дунаю

Вітер з Дунаю
У кого тебе цієї ночі вкрала
Полум'я під бровами
Топить лід з моїх губ.
 
Давай, дуй, вітре
І розжени чорні хмари
Давай, дуй, вітре
І пришвидши наші кроки.
 
Вітер з Дунаю
Тебе у мене цієї ночі забрав
Через двоє карих очей
У мене немає спокою, більше немає у мене сну.
 
Submitted by nefret on Sun, 14/05/2017 - 12:22
Added in reply to request by Yaroslav Sigeyev 1
More translations of "Košava sa Dunava"
Serbian → Ukrainian - nefret
Please help to translate "Košava sa Dunava"
Comments