LOBODA - Gorod pod zapretom (Город под запретом) (French translation)

French translation

Cité interdite

Prends le monde dans lequel je ne vis plus
Prends-le et ne me le rends pas, je comprendrai
Fuis comme le fantôme d'un amour perdu
Fuis comme l'ombre d'un rêve irréalisé
 
Refrain:
 
Comme la nuit dans un désert
Je dessine une trace comme une étoile bleue sur le ciel
Sous le ciel d'automne, une cité interdite
Tu n'es plus là
Tu n'es plus là
 
Regarde, nous rues sont à nouveau désertes
Regarde, le passé se perd au loin
Conserve les sentiments que nous cherchions ensemble
Efface et cours là où il n'y a pas d'amour
 
Refrain:
 
Comme la nuit dans un désert
Je dessine une trace comme une étoile bleue sur le ciel
Sous le ciel d'automne, une cité interdite
Tu n'es plus là
 
Comme la nuit dans un désert
Je dessine une trace comme une étoile bleue sur le ciel
Sous le ciel d'automne, une cité interdite
Tu n'es plus là
Tu n'es plus là
Tu n'es plus là
 
Dans cette cité interdite
Il n'y a plus de réponse
La terre s'est recouverte d'une glace épaisse
La vieille maison est fermée
 
Dans cette ville, je suis toujours fatiguée
Et il reste peu d'oxygène
Prends-la dans tes bras
Prends-la dans tes bras
 
Dans la vie, tout arrive si étrangement
Ceux que tu aimes disparaissent
Il s'enfuient quelque part, sans tous comprendre où
 
Mais maintenant ils ont tout perdu
Et ils ont tout perdu
Pleurs, pleurs, elle n'est pas là
 
Refrain:
 
Comme la nuit dans un désert
Je dessine une trace comme une étoile bleue sur le ciel
Sous le ciel d'automne, une cité interdite
Tu n'es plus là
 
Comme la nuit dans un désert
Je dessine une trace comme une étoile bleue sur le ciel
Sous le ciel d'automne, une cité interdite
Tu n'es plus là
Tu n'es plus là
Tu n'es plus là
 
Submitted by purplelunacy on Fri, 26/05/2017 - 12:59
Added in reply to request by LithosElaia
Russian

Gorod pod zapretom (Город под запретом)

Please help to translate "Gorod pod zapretom (Город под запретом)"
See also
Comments