LT → Russian, Russian (dialects), Romani → Unknown Artist (Russian) → Доброе утро! Здравствуйте! → English
✕
Proofreading requested
Original lyrics
Доброе утро! Здравствуйте!
(припев:) (2x)
"Доброе утро!" "Здравствуйте!"
"Добрый день!" и "Добрый вечер!"
Нам с тобой совсем не лень 1
Говорить при каждой встрече.
Заглянуло солнышко.
Утром к нам в окошко.
Прыгнул зайчик солнечный.
К нам с тобой в ладошки.
Прыгнул зайчик солнечный.
К нам с тобой в ладошки.
(припев) (2x)
Пусть погода хмурится -
Не испортит радости.
Дождь оставит лужицы,
Но подарит радугу.
Дождь оставит лужицы,
Но подарит радугу.
(припев) (2x)
- 1. другой вариант:Нам совсем- совсем не лень
Submitted by Sophia_ on 2016-05-04
Last edited by Andrew from Russia on 2020-12-23
Translation
Good morning ! Nice to see you !
(REF) (2x)
Good morning ! Nice to see you !
Good day ! Good evening !
You and me are not too lazy
To talk every time we meet
The sun looked
This morning through our window
And a sunny bunny jumped
Me and you from the palm of our hand
And a sunny bunny jumped
Me and you from the palm of our hand
(REF) (2x)
Let the weather frown (upon us)
It doesn't spoil the fun
The rain will leave puddles
But (also) makes rainbows
The rain will leave puddles
But (also) makes rainbows
(REF) (2x)
Thanks! ❤ | ||
thanked 1 time |
Thanks Details:
User | Time ago |
---|---|
Sophia_ | 7 years 11 months |
His brother's name was Jubal; he was the father of all
who play stringed instruments and pipes. (Genesis 4:21)
Submitted by SaintMark on 2016-05-10
✕
Unknown Artist (Russian): Top 3
1. | Колыбельная (Тили-тили-бом) (Kolybel'naya (Tili-tili-bom)) |
2. | Дед Максим (Ded Maksim) |
3. | Wagner |
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
added a video link. aaaaaaand its gone !!
Name: Mark
Role: Banned User
Contributions: 3359 translations, 830 transliterations, 10840 songs, 336 collections, 25905 thanks received, 162 translation requests fulfilled for 56 members, 279 transcription requests fulfilled, added 79 idioms, explained 85 idioms, left 6641 comments
Languages: native English, German, fluent French, Hebrew, beginner Greek, Italian, Latin, Norwegian, Russian, Spanish, Swedish, Yiddish
аудио здесь