Егоїстична (Sebicna)

Serbian

Sebicna

Odjednom se pojavila ona
puna sebe, tvoja bivsa
i vidim da ti nije svejedno
dok te gleda, dok ti prica
 
Veruj mi, ljubavi tu odavno nema
tako se hrani samo sujeta njena
ne budi secanja na prosla vremena
molim te
 
Ref. 2x
Tvoj bih platila dug
tvoj bih nosila greh
i tvoju bol bih pretrpela ja
al' ne trazi mi to
da te delim sa njom
tu sam tako sebicna
tu sam tako sebicna
jako, jako sebicna
 
Dok stoji tu na pedalj od mene
sva je dobra, sva je fina
ali samo zene poznaju zene
da bi htela tebe pola
 
Align paragraphs
Ukrainian translation

Егоїстична

Раптом з'явилася вона
Така самовпевнена, твоя колишня
І бачу що тобі не все одно
Доки на тебе дивиться, доки тобі говорить
 
Вір мені, кохання тут давно немає
Так харчується її марнославство
Не буди спогади про минулі часи,
Прошу тебе.
 
Ref. 2x
Твій борг відплатила би
Твій гріх несла б
І твій біль стерпіла б
Але не шукай від мене того,
Щоб ділила тебе з нею
В цьому я так егоїстична
В цьому я так егоїстична
Дуже, дуже егоїстична
 
Поки стоїть недалеко від мене
Така гарна, така витонченна
Але тільки жінки знають жінок
Що хотіли б від тебе половину.
 
Submitted by nefret on Thu, 25/05/2017 - 19:39
Added in reply to request by Yaroslav Sigeyev 1
Comments