Ljubovta e kato sjanka (Любовта е като сянка)

Transliteration translation

Ljubovta e kato sjanka

Ljubovta si e zagadka,
Tu gorčiva, tu e sladka.
Ljubovta e dǎlga, no i kratka
Tja vnezapno ni vrǎhlita,
tu pristiga, tu otlita
i za ništo, nikogo ne pita.
 
Pripev: (x2)
Ljubovta e kato sjanka
goniš li ja, tja ti bjaga,
ljubovta e kato sjanka,
bjagaš li i tja te goni.
 
Vseki ljubovta poznava,
no zaštone si priznava,
če za neja vsičko, vsičko dava.
Bez ljubov ne se živee,
vseki tǎrsi ja, kǎde e,
posle plače ili pǎk se smee.
 
Submitted by amateur on Sat, 11/02/2017 - 15:54
Bulgarian

Любовта е като сянка

Любовта си е загадка,
Ту горчива, ту е сладка.
Любовта е дълга, но и кратка
Тя внезапно ни връхлита,
ту пристига, ту отлита
и за нищо, никого не пита.
 
Припев: (x2)
 

More

More translations of "Любовта е като сянка"
Bulgarian → Transliteration - amateur
Comments