-
Não Há Monstros Que Vivem Em Nossa Casa! → Russian translation
2 translationsEnglish, Russian
✕
Proofreading requested
Original lyrics
Não Há Monstros Que Vivem Em Nossa Casa!
Ei Você! …. Boo!
Você *ouviu* o som?
Será um monstro que encontrei?
Não há monstros a viver aqui, só
Eu e a minha família
Que vivemos aqui em casa, porque
Não há monstros a viver aqui!
Ei Você! …. Boo!
Você *ouviu* o som?
Será um monstro que encontrei?
Não há monstros a viver aqui, só
Eu e a minha família
Que vivemos aqui em casa, porque
Não há monstros a viver aqui!
Ei Você! …. Boo!
Você *viu* aquilo?
Será um monstro que está ali?
Não há monstros a viver aqui, só
Eu e a minha família
Que vivemos aqui em casa, porque
Não há monstros a viver aqui!
Ei Você! …. Boo!
Você *viu* aquilo?
Será um monstro que está ali?
Translation
Нет монстров в нашем доме
Эй, Ты! .... Бу!
Ты слышал звук?
Это не монстр ли, которого ты встретил?
Здесь нет монстров, только
Я да моя семья
Которые живут здесь, в доме, вот потому
Монстров здесь нет!
Эй, Ты! .... Бу!
Ты слышал звук?
Это не монстр ли, которого ты встретил?
Здесь нет монстров, только
Я да моя семья
Которые живут здесь, в доме, вот потому
Монстров здесь нет
Эй, Ты! .... Бы!
Что увидел то?
Это не монстр ли, которого ты встретил?
Здесь нет монстров, только
Я да моя семья
Которые живут здесь, в доме, вот потому
Монстров здесь нет
Эй, Ты! .... Бы!
Что увидел то?
Это не монстр ли, которого ты встретил?
Thanks! ❤ | ||
thanked 1 time |
Thanks Details:
User | Time ago |
---|---|
Guest | 6 years 10 months |
Submitted by Sr. Sermás on 2017-05-23
✕
Portuguese Children's Songs: Top 3
1. | Cabeça ombro joelho e pé |
2. | A Família dos Dedos – Gatos |
3. | Meu lanchinho |
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
Быть добру
Name: Alexandre
Role: Guru
Contributions: 7786 translations, 3305 songs, 32717 thanks received, 318 translation requests fulfilled for 124 members, 497 transcription requests fulfilled, left 4569 comments
Homepage: lyricstranslate.com/ru/asm-lyrics.html
Languages: native Russian, intermediate English, Dutch, Spanish, Italian, German, Portuguese, French