Ніч для нас [ Noć za nas (Ноћ за нас) ]

Serbian

Noć za nas (Ноћ за нас)

Појачај бас
 
ДЈ појачај звук, нека тресе бас
Ову ноћ сам луд, ова је ноћ за нас
 
Место ми не да мира
Викенд је резервисан
За такве као што сам ја
Телефон звони, поруке ми стижу данима
Ма хајде са нама ти у град
 
Она је ноћас у клубу, глабна атракција
Док ДЈ пушта само за њу, хитове сатима
Покушавам да сконтам да ли ме она примећује
Једна девојка са Балкана, погледом заводи све
Ову ноћ сам луд, ова је ноћ за нас
 
Рефрен:
Ноћас ништа ме не занима
Сипај у чашу, туга да ме прође
Крај тебе ми се никад не спава
Све бих дала да скинеш ме до коже
 
Ноћас ништа ме не занима
Сипај у чашу, туга да ме прође
Са тобом не постоји граница
Уради све што желиш ако хоћеш
 
У клубу атмосфера врела а ја блефирам
Телом ти шаљем тајни знак
Ма хајде приђи док је алкохол у венама
Звезде ми кажу да си тај
 
Адреналин у телу ми скочи кад приђем
То нисте видели нигде
Топ тен, топ стас
Па је питам "come stai"
Ноћас она и ништа друго
Зато појачај нам тај тон
 
За све девојке са Балкана!
Хеј! ДЈ да пушта само за вас
Да видимо сви високо
Ова је ноћ за нас
 
Рефрен
 
Submitted by alexandra.pavlovic.161 on Thu, 31/01/2013 - 16:57
Last edited by Miley_Lovato on Sat, 28/01/2017 - 13:52
videoem: 
Align paragraphs
Ukrainian translation

Ніч для нас

Додай басів
 
DJ додай звуку, нехай трясе баси
Цієї ночі я з'їхав з глузду, ця ніч для нас
 
Місце мені не дає спокою
Вихідні зарезервовані
Для таких як я
Телефон дзвонить, цілий день приходять повідомлення
Ходімо з нами до міста!
 
Вона вночі у клубі, важлива пам'ятка
Доки DJ ставить музику годинами тільки для неї
Намагаюся зрозуміти, чи помічає вона мене
Одна дівчина з Балкан, поглядом заводить всіх
Цієї ночі я з'їхав з глузду, ця ніч для нас
 
Приспів:
Вночі нічого мене не цікавить
Наливай у келих, щоб туга моя пройшла
Біля тебе мені ніколи не спиться
Все б дала за те, щоб роздягнув мене.
 
Вночі нічого мене не цікавить
Наливай у келих, щоб туга моя пройшла
С тобою не існує меж
Зроби все що бажаєш, якщо хочеш
 
У клубі атмосфера гаряча а я блефую
Тілом тобі шлю таємні знаки
Давай підійди, доки алкоголь у венах
Зірки мені кажуть, що ти той самий
 
Адреналін скаче по моєму тілу
Такого ви не бачили ніде
У десятку, супер зовнішність
Я питаю тебе "Як ти?"
Сьогодні вночі тільки вона і нічого іншого
Тому зроби голосніше цю музику
 
Для всіх дівчат з Балкан!
Гей! DJ включає тільки для вас
Щоб побачили всї високо:
Ця ніч для нас.
 
Приспів.
 
Submitted by nefret on Mon, 08/05/2017 - 13:07
Added in reply to request by Yaroslav Sigeyev 1
Please help to translate "Noć za nas (Ноћ за нас)"
Idioms from "Noć za nas (Ноћ за нас)"
Comments