✕
Proofreading requested
Original lyrics
ой летілидикі гуси
ой летіли дикі гуси
ой летіли у неділю дощову
пало пір’я на подвір’я
закотилось, як повір’я у траву
ой летіли дикі гуси
ой летіли дикі гуси через ліс
не кажи своїй подрузі
хто тобі корали зоряні приніс,
як постука нічка темна
у віконце знов
не питай мене даремно
про мою любов
ой летіли в день осінній
дикі гусu до самотньої верби
там де двоє, там весілля
а де троє - перші ягоди журби
ой летіли до світання
дикі гуси через марево ночей
бережи своє кохання
ти дівчино від корисливих очей,
ой летіли дикі гуси...
Submitted by Steve Repa on 2016-01-30
Translation
Ой, летели дикие гуси
Ой, летели дикие гуси
Ой, летели в дождливое воскресенье
Упало перо во дворе
Закатилось, как поверье в траву
Ой, летели дикие гуси
Ой, летели дикие гуси через лес
Не говори своей подруге
Кто тебе кораллы звёздные принёс,
Как ночка тёмная стучит
В окошко вновь
Не спрашивай меня понапрасну
О моей любви
Ой, летели в день осенний
Дикие гуси к одинокой иве
Там где двое, там свадьбы
А где трое - первые плоды печали
Ой, летели до рассвета
Дикие гуси через марево ночей
Береги свою любовь
Ты девушка от корыстных глаз,
Ой, летели дикие гуси...
Thanks! ❤ | ||
thanked 40 times |
Thanks Details:
User | Time ago |
---|---|
Екатерина Латышева | 4 years 3 months |
Llegó Dolor Del Corazón | 6 years 1 month |
Guest | 6 years 9 months |
Nikolai Yalchin | 6 years 9 months |
Guests thanked 36 times
Submitted by Sr. Sermás on 2017-06-13
Last edited by Sr. Sermás on 2023-03-11
✕
Ukrainian Folk: Top 3
1. | Гей, соколи! (Hey, sokoly!) |
2. | Щедрик (Shchedrik) |
3. | Батько наш Бандера (Batʹkо nash Bandera) |
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
Быть добру
Name: Alexandre
Role: Guru
Contributions: 7786 translations, 3305 songs, 32717 thanks received, 318 translation requests fulfilled for 124 members, 497 transcription requests fulfilled, left 4569 comments
Homepage: lyricstranslate.com/ru/asm-lyrics.html
Languages: native Russian, intermediate English, Dutch, Spanish, Italian, German, Portuguese, French