Остров (A ilha)

Portuguese

A ilha

Um facho de luz
Que a tudo seduz por aqui
Estrela cadente reluzentemente
Sem fim
E um cheiro de amor
Empestado no ar a me entorpecer
Quisera viesse do mar e não de você
Um raio que inunda de brilho
Uma noite perdida
Um estado de coisas tão puras
Que movem uma vida
E um verde profundo no olhar
A me endoidecer
Quisera estivesse no mar e não em você
Porque seu coração é uma ilha
A centenas de milhas daqui
 
Submitted by frank.dossantos2 on Fri, 01/05/2015 - 20:56
videoem: 
Align paragraphs
Russian translation

Остров

Свет маяка
Который всё соблазняет тут
Падающая звезда
Которая бесконечно светит
И запах любви
Витает в воздухе, ошеломляя меня
Но он приходит с моря, а не от тебя
Луч, заполняющий яркостью
Потерянная ночь
Состояние дел такое чистое
Которые оживляют мою жизнь
Глубина зелёных глаз
Сводит меня с ума
Я бы хотел, чтоб ты была здесь со мной
Потому что твоё сердце является островом
На расстоянии тысяч миль отсюда
 
Submitted by A.S.M on Tue, 25/04/2017 - 11:27
Added in reply to request by frank.dossantos2
More translations of "A ilha"
Portuguese → Russian - A.S.M
Please help to translate "A ilha"
Djavan: Top 6
Comments