Retropop - Vie minut (Russian translation)

Finnish

Vie minut

Tatuoitu sormukseni
Tuomitsi mun sydämeni vankilaan
Elinkautista istuessa
Kaipaan armahdusta toisinaan
 
Olisitko valmis auttamaan
Arjesta kauas karkaamaan
 
Vie minut nuoruusvuosille
Rakkauden alkulähteelle
Vie minut ensitreffeille
Vanhoille kantakulmille
 
Pyydä minut vierellesi
Kiedo käsivarsillesi tiukemmin
Vapauta mut minuuteista
Päästä mut kahleista rutiinin
 
Olisitko valmis auttamaan
Pakomatkaa vielä jatkamaan
 
Vie minut nuoruusvuosille
Rakkauden alkulähteelle
Vie minut ensitreffeille
Vanhoille kantakulmille
 
Tuo jotain elämääni harmaaseen
Luo sateenkaarimaa mun sydämeen
 
Vie minut, vie minut
Vie minut, vie minut
Vie minut nuoruusvuosille
Rakkauden alkulähteelle
 
Vie minut nuoruusvuosille
Rakkauden alkulähteelle
Vie minut ensitreffeille
Vanhoille kantakulmille
 
Tuo jotain elämääni harmaaseen
Luo sateenkaarimaa mun sydämeen
 
Submitted by Tenho on Wed, 10/05/2017 - 13:49
Last edited by Tenho on Wed, 17/05/2017 - 22:59
Align paragraphs
Russian translation

Отведи меня

Вытатуированное кольцо
Приговорило мое сердце к тюремному заключению -
И, отсиживая пожизненный срок,
Я иногда желаю получить помилование.
 
Готов ли ты помочь мне
Сбежать как можно дальше от этих будней?
 
Отведи меня к годам молодости,
К отправной точке нашей любви.
Поведи меня на первое свидание
На старых перекрестках.
 
Подзови меня к себе,
Сожми крепче мою руку.
Освободи меня от этих минут,
Освободи меня от оков рутины.
 
Готов ли ты помочь мне
Продолжать этот побег в дальнейшем?
 
Отведи меня к годам молодости,
К отправной точке нашей любви.
Поведи меня на первое свидание
На старых перекрестках.
 
Привнеси что-нибудь в мою серую жизнь,
Создай в моем сердце радужную страну.
 
Отведи меня, отведи меня,
Отведи меня, отведи меня,
Отведи меня к годам молодости,
К отправной точке нашей любви.
 
Отведи меня к годам молодости,
К отправной точке нашей любви.
Поведи меня на первое свидание
На старых перекрестках.
 
Привнеси что-нибудь в мою серую жизнь,
Создай в моем сердце радужную страну.
 
Submitted by Tenho on Wed, 17/05/2017 - 23:00
See also
Comments