✕
Original lyrics
Планетата на децата
Искам да съм някой ден
фея или супергерой –
всички хора по света
искам да превърна във деца.
И повярвай ми,
че съвсем сами
този свят ще променим!
Ще бъде детска планета –
без глад и страх и война.
Ще бъде детска планета –
нашата земя.
Ще бъде детска планета –
надежда, мир, светлина.
Ще бъде детска планета –
най-красивата мечта.
Не е само сън това,
не е малка приказка една.
О, повярвай ми,
че съвсем сами
този свят ще променим!
Ще бъде детска планета –
без глад и страх и война.
Ще бъде детска планета –
нашата земя.
Ще бъде детска планета –
надежда, мир, светлина.
Ще бъде детска планета –
най-красивата мечта.
Submitted by 
201aelita on 2014-10-31
201aelita on 2014-10-31Translation
Planet of children
I want one day to be
a fairy or a superhero -
I want to turn into children
all the people of the world.
And believe me
that completely on our own
we will transform this world!
Chorus:
It will be a planet of children -
without hunger and fear, and war.
It will be a planet of children -
our Earth.
It will be a planet of children -
hope, peace, light.
It will be a planet of children -
the most beautiful dream.
This is not just a dream,
it's not only a simple fairytale.
O, believe me
that completely on our own
we will transform our world!
Chorus:
It will be a planet of children -
without hunger and fear, and war.
It will be a planet of children -
our Earth.
It will be a planet of children -
hope, peace, light.
It will be a planet of children -
the most beautiful dream.
✕
Please help to translate "Планетата на децата"
Collections with "Планетата на децата"
| 1. | ♡🌹...Peace Songs...🌹 ♡ |
| 2. | Junior Eurovision Song Contest 2014 (JESC 2014) |
| 3. | Croatia's all 12 points in Junior Eurovision |
Krisia Todorova: Top 3
| 1. | Планетата на децата (Planetata na decata) |
| 2. | Вярвам в чудеса (Vyarvam v chudesa) |
| 3. | Само днес [Starting Now] (Samo dnes) |
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
