по краю

Submitted by Eagles Hunter on 09.05.2017

по краю (Russian) — край (грань, граница, черта)- окончание или начало чего либо намеченное условной линией. на краю (на грани, на границе, за чертой) - находиться у этой линии.

Russian, explained by Oxana Semynina on Tue, 09/05/2017 - 17:09

по краю — Ходить по краю: рисковать.

Russian, explained by Eagles Hunter on Tue, 09/05/2017 - 14:45

"по краю" in lyrics

хотя бы ещё несколько ночей,
Я приду, чтобы встретиться с тобой.

Пройдя по краю холодной зимы,
пока не наступит весна,
пока не распустятся цветы,

BTS (Bangtan Boys) - Весенний день

Я коней напою,
Я куплет допою —
Хоть немного ещё
постою на краю!

Vladimir Vysotsky - Koni (кони)

Ты лишь ещё больше огорчило нас, время

Ты писал и зачеркивал аман аман
Ты ходил по краю аман аман
Ты поставило нас на место, время

Duman - Аман аман*

Забери всё, что хочешь,
Верни мне мою любовь!

Я за тобой как по краю хожу,
Не боясь оступиться, и небо прошу:
Небо, небо, утоли мою боль,

Valery Meladze - Vernı mne moyu lyubov' (Верни мне мою любовь)

Я больше не признаюсь, что так скучаю
Больше не скажу, что так люблю
На лице улыбка, а сам по краю
Без смысла, просто по течению плыву

Geegun - Has bol'she net (Нас больше нет)

Я буду жить...

Я буду жить для тебя - обещаю
Над пропастью по краю,
Я тебя проведу
Дай мне руку, я буду с тобой

Angelika Agurbash - Ya budu zhit' dlya tebya (Я буду жить для тебя)

Люби меня, люби
Не будет последней встречи
Люби меня, люби
С тобой иду по краю
Смотрю в твои глаза
И просто умираю

Elena Terleeva - Lubi Menya, Lubi (Люби Меня,Люби)

Даже находясь на волоске от расставания, (2)
Никогда тебя не отпущу, меня не подводи.
О, это был чертовски сложный период,
Мчались по краю пропасти, (3)
Никогда тебя не отпущу, меня не подводи.

DJ Snake - Разреши тебя любить

Зеркала разбиты, все мосты до тла — мы квиты.
Как во сне хожу по краю пропасти.
Тишина и я опять схожу с ума.
В душе — огонь, в душе — война слепой любви и гордости.

Anzhelika Varum - Сумасшедшая

Чем больше я скучаю по тебе,
Тем я всё больше о тебе мечтаю,
Ты никогда не оставляй меня теперь,
Поскольку стал ты нестираемым по краю.

С твоим голосом и весельем

Laura Pausini - Нестираемый

Ранит и сбивает с ног,
Ревность, как электрошок.

Сердце может возвращаю - Не могу ходить по краю.
Как же мне тебя забыть,
Взять, стереть и разлюбить?

LOBODA - K chertu lyubov' (К чёрту любовь)

Слышь, ты чё такая дерзкая?

Ты решила идти по краю
Непослушная ты совсем
И, как-будто со мной играя

Timati - Derzkaya (Дерзкая)

Яркие звёзды в таинстве снов
Шепчут о тайне миров.

Ходит по краю призрачный свет
За дорогою вижу я рассвет
Но невозможно предугадать

Murat Nasirow - Na vostok (На восток)

Медленно, точно танго по краю
Трудно держаться, сознанье теряю
Смерть - остановка, но хочется таять
С током по крови я улетаю

Я из картона, пытаюсь забыться

Linda - Tai! (Тай!)

Я мечтаю, когда романы по ночам читаю,
Что я над пропастью иду по краю,
Что я над спящею Москвой летаю,

Natasha Korolyova - Kristall Mechty (Кристалл Мечты)

Я живу, где тени
Уберечь сумели
Всё, всё, что было между нами,
Я бегу по краю
От вещих снов сгораю
Я, я в этой жизни без тебя

Anastasia Prykhodko - Smogla (Смогла)

Оставаясь снаружи,
Все мерцает в лунном свете,
Только тени говорят о том, где мы,
Ползая по краю темноты

Мы чувствуем тепло в холодных углах,

Sam Tinnesz - В огне

И чувствую, я стала постоянной,
Перерождение моё уж началось,
Себе кричу я: »что это?», бегу по краю,
Смущённые, но мы свободные без слов.

Laura Pausini - Моя Перспектива

Чем больше я скучаю по тебе,
Тем я всё больше о тебе мечтаю,
Ты никогда не оставляй меня теперь,
Поскольку стал ты нестираемым по краю.

С твоим голосом и весельем

Laura Pausini - Нестираемый

Останови меня, умоляю,
Прижми меня к себе, мне так легче.
Не дай мне сделать шаг, я по краю,
Держи меня крепче, держи меня крепче.

ARTIK - Держи меня крепче

Решение о том, чтоб не расставаться больше никогда!
Смятение в моём сознании и сердце пребывают,
И лабиринт меня бросает в стороны свои,
Хотела б убежать я прочь к тебе, по краю,
Ты если можешь, то за всё меня прости.

Laura Pausini - Один День Без Тебя

А я не могу вас всех

Я попалась во все ловушки и черные дыры
Я гуляла над бездной по краю реального мира
И ушла чуть раньше, чем слишком поздно
Закрываю глаза - исчезают звезды

Flëur - Legion (Легион)

Чем больше я скучаю по тебе,
Тем я всё больше о тебе мечтаю,
Ты никогда не оставляй меня теперь,
Поскольку стал ты нестираемым по краю.

С твоим голосом и весельем

Laura Pausini - Незабываемый

Мир без крыльев - я летаю!

А я не святая, не святая, не ручная
Я всегда хожу по краю
И меняться не желаю
Да, я не святая, не святая, не ручная

Tayana - Ne Svyataya (Не святая)

Решение о том, чтоб не расставаться больше никогда!
Смятение в моём сознании и сердце пребывают,
И лабиринт меня бросает в стороны свои,
Хотела б убежать я прочь к тебе, по краю,
Ты если можешь, то за всё меня прости.

Laura Pausini - Один День Без Тебя

Свет от окна еще освещает дорогу какое-то время
Свет от моей лампы
А после я ничего не знаю
Я вижу мальчика идущего сквозь шторм по краю ущелья

Припев

Harmaja - Seredina Zimy Середина зимы

И чувствую, я стала постоянной,
Перерождение моё уж началось,
Себе кричу я: »что это?», бегу по краю,
Смущённые, но мы свободные без слов.

Laura Pausini - Моя Перспектива

И, в этом городе - нас никто не догонит.
Это - не стоит погони, просто пойми и запомни -
Бонни и Клайд на охоте! Uh! Будем знакомы! Uh!
Мы - вне закона, ходим по краю - не привыкая к дикому кайфу.
Палец снимая с курка - вдвоем мы можем летать,
Бонни и Клайд... Бонни и Клайд...

L'one - Бонни и Клайд

Всё прошло и унесло водой твою грусть
Ну и пусть
Снова капли по стеклу
Я к тебе по краю бегу
Яркими линиями свет укажет путь мне

Sasha Veter - Там, Где Ты (Radio Edit)

И любовь моя
Бесконечной будет для тебя.

По краю облаков лишь несколько шагов
На забвения,
Но тебя согреют мои губы,

Shahzoda (Uzbekistan) - Lepestkami Roz (Лепестками роз)

Я хочу, я знаю, молю
Я молчу, я вою, кричу
Я сгораю, таю, люблю
Без тебя я на краю

Dima Bilan - V Zapadne (В Западне)

1: Звёзды по ночному и я между ними,
Всё было не зря.
Со своею мечтою бежала, летела,
По краю дождя.
Я его искала ночами и долгими днями
С собою звала.

Rayhon - Bez Nego (Без Него)

Снова мы быстрые как лед.

Со мной где высота.
Со мной по краю сна.
Вверх, вниз без глубины.
Вверх, вниз на предел воды.

Linda - Na Sedmom Nebe (На Седьмом Небе)

Luda:
Если у меня всего одна жизнь, я собираюсь устраивать вечеринки до смерти,
Что, черт возьми, стоит жизнь, если она не ходит по краю?
Я балансирую и кручусь, но на случай, если меня все таки сорвет -
Напишите на моем надгробии "Женщины, гашиш и алкоголь".

Ludacris - Весь остаток своей жизни

Белый снег,
Мне бы ключи от рая,
И к тебе я побегу по краю.
Всё понять, всё простить,
Что-то вдруг изменить,

Andrey Gubin - Te, Kto Liubit (Те, кто любит)

Этот запах твоей кожи,
Похож на серу, смешанную с мёдом
Я осмелела и пошла по по краю безумства

Подумала: "не смотри на меня так",

Shakira - Что сделано-то сделано

Even if we're doing the same thing again

Шаги по краю. В тебя влюбляюсь
Шаги по краю. Контроль теряю

Alibi - Shagi Po Kraiu

Одиночество для меня,
для тебя свобода,
по краю жизни
моя душа ходит.

Goca Trzan - Обними

Мы два героя своей войны…
Мой Ангел!

Каждый раз с тобой, иду по краю
Но ты Ангел и всё называешь раем!
Это рейс в никуда, взгляды все ерунда!

Reflex - Angel (Ангел)

Снег горит в руках.
Бег по облакам.
По камешкам от сердца лед.
По краю сна ночной полет.

Так кричали птицы, так шептали души.

Linda - Tak Krichali Ptitsi (Так Кричали Птицы)

Оставаться нужным и быть с тобой.

Странно, я раньше не думал, что так бывает. Что все способно так закрутиться.
Насколько важно, шагая по краю: любить, дорожить, мечтать, к одному стремиться.
Ты на обложку Космо, я на обложку Форбс, чтобы быть рядом даже на полках газетных киосков.
И пока вертится глобус, цепляясь за ось, не разминуться на одном из перекрестков.

30.02 - Звёзды в лужах

Скажи, куда уносят облака
Твои цветные сны
По краю неба
Останови мой пульс, я не боюсь
Сгореть в твоих руках

Anita Tsoy - Твоя А

Говорят, на грани раны заживали,
Только я не знаю, знаю!
Говорят, по краю легче, легче станет,
Только я не знаю, знаю, знаю…

Linda - Krov' (Кровь)

Не говори мне ничего, не говори мне ничего

Это национальный праздник
Я начала ходить по краю
Я слышу биение твоего сердца
Ты выпиваешь за жизнь

Nikos Aliagas - Не говори ничего

Твой корабль уплывал в грозу под парусами
Ты вернутся, обещал и будь, что будет с нами
В море я смотрю весь день и хожу по краю
Буду лишь тебе верна хоть я и не святая

Melnitsa - Tebya zhdala ya (Тебя ждала я)

Не реальной красоты
Солнце светит для тебя а а а
А может это все весна
Босиком по краю сна
И реальностью прошла а а а
Ты слово нет не понимаешь

Yazhevika - Feya (Фея)

И лил дождь неделю и я не видел моей любимой.
На глинистой земле стадо оставило следы от копыт.
После прошедшего дождя появилось синее небо.
И по краю дороги идет моя любимая,
идет моя любимая,
идет, идет...

Vanessa da Mata - Течение

Тает тонкий лед

Быть может это мы с тобой
Идем по краю

Просто не смотри назад, небо разорвав крылом

Dmitry Koldun - Byt mozhet (Быть может)

(х2)

Под палящим солнцем в летний зной
Я иду по краю за тобой.
Я тону – в который раз –
В глубине твоих глаз…

Tel'man Ibragimov - Plennik lyubvi

Орлиный взор, напор, изящный поворот,
И прямо в руки запретный плод.

О, наслажденье скользить по краю,
Замрите, ангелы, смотрите, я играю,
Моих грехов разбор оставьте до поры,

Yuliy Kim - Pesnia Ostapa Bendera(Песня Остапа Бендера)

Но только она, такая одна
Взявшая душу, лишившая сна
Я всё разменяю, шагая по краю
Ведь без неё, мой мир теряет она.

Dominik Joker - Takaya Odna (Такая одна)

Слышь, ты чё такая дерзкая, а???

Второй Куплет: (Natan)
Ты решила идти по краю,
Не послушная ты совсем.
И как будто со мной играя,

Natan Mirov - Derzkaya (Дерзкая)

Вдоль по тоннелям и ночным перронам
По переходам и пустым вагонам
Я словно тень скольжу по краю света
Тебя зову, но снова нет ответа...

Tracktor Bowling - Metro (Метро)

Дорога не по краю и уводит не в лес
И я не ощущаю больше камнем свой вес
Ведь так легко, когда в Париже месяц май.
А у тебя – убийственное лето
Так обычно, так привычно – выбирай!

Laida - Boulevard Raspail (Бульвар Распай)

Снега белый огонь

Не для кого, богом забыт
Которого нет, идущий по краю
Не для кого время стоит
Падает снег, и медленно тает

BI-2 - Nebo bez kraya (Небо без края)

Подойди к воде поближе
Река станет твоими глазами и ушами

Я гуляю по краю сама по себе
Чтобы камнем упасть в воду
Замерзнув до костей

Agnes Obel - Берег реки

Всегда был мил мне этот холм пустынный
И изгородь, отнявшая у взгляда
Большую часть по краю горизонта.
Но, сидя здесь и глядя вдаль, пространства
Бескрайние за ними, и молчанье

Vittorio Gassman - Бесконечность

Жил на белом свете,
Всё бродил по краю
Назло.

Mashina Vremeni - Novaya vesna tebya ub'yet (Новая весна тебя убьёт)

Он хлебал в перерывах
Дешёвое пиво,
А душа его бродила
По краю обрыва,
Замирая от дальнего эха
Божественных нот.

Mashina Vremeni - To, chego bol'she net (То, чего больше нет)

Там так все уже знают

Жизнь и смерть во мне объявили мне
Так и будешь идти по краю
Между адом земным и раем
Между теми кто жил, кто снится

Kukryniksy - Жизнь и смерть во мне

В печь холодную поленья брошены, -
Я тебе плохая мать..

Обходила небеса по краю,
где тревоги не унять.
Если хочешь говорить с камнями,

Kalevala (Russia) - Ved'ma (Ведьма)

Друг мой, футболист, учил: "Не бойся, -
Он к таким партнерам не привык.
За тылы и центр не беспокойся,
А играй по краю - напрямик!.."

Я налег на бег, на стометровки,

Vladimir Vysotsky - Chest' shahmatnoj koroni I- Podgotovka (Честь шахматной короны I. Подготовка)

Страха и разлук.
С тобою вместе
Мы сумеем
Пройти по краю,
Не разнявши рук.

Tatyana Snezhina - Ne otpuskay menya… (Не отпускай меня…)

Мы так ярко горим и гаснем, как спички.

Останови меня, я схожу с ума,
Мы по краю обрыва идем слишком быстро.
Только я и он, только он и я,
Мы остались вдвоем и зажгли словно искры.

Kristelle - Мама

То, что любая дама не должна говорить...

Музыка играет, ты меня избегаешь, а я хочу тебя покорить,
Ты идешь по краю моей бездны, делая вид что бросишься вниз.
Если хочу - это твёрдо
То, что вроде нельзя трогать,

Jesse & Joy - No Soy Una de Esas (Я не из этих...)

Этот старый псевдоним как новый.
Своей лёгкой поступью, этот карнавал начни,
Весь мир - тамбур-мажор.
По краю радуги ходить, из ладони мороз испускать.
Что о тебе ещё добавить:
Тебя легко продать, но трудно тебя купить.

Đorđe Balašević - Улыбка вернулась в город

В свете факелов и в тёмных соборах -
Исповедь о грехе.

Крысолов блуждал по краю,
Его песня - тёмный реквием.
Он исполняет роль охранника, что дал ему Дьявол,

XIII Stoleti - Легенда о Крысолове

Средь шумного бала шуты умирают от скуки
Под хохот придворных лакеев и вздох палача.

Лошадка лениво плетется по краю сугроба.
Сегодня молчат бубенцы моего колпака.
Мне тесно в уютной коробке отдельного гроба.

Alexander Bashlachev - Похороны шута

Слышь, ты чё такая дерзкая?

Ты решила идти по краю
Непослушная ты совсем
И, как-будто со мной играя

L'one - Дерзкая

Вода показывает[fn]Возможно лучше сказать "открывает", но здесь я хотел бы перевести буквально[/fn]скрытое сердце
Из Города-Созвездий
Скитальцу; и по Краю-Дождей
скитается он...
...Городом-Колебаний-и-Сомнений,

Enya - Вода показывает скрытое сердце

Точно ты со мной?
Я из-за тебя живым закопан
и иду по краю ада,
дыханьем сладким опьянён.

Dejan Matić - Сыграй

Где-то моя судьба
По краю ночи ходит
Ещё свободная,
Но образы заводят

Mara (Russia) - Glyantsevoy (Глянцевой)

[Первый Куплет]
Я бегу по краю тонкого льда.
Уплыву с тобою, не знаю куда.
Твои губы так близко, чувства на грани риска.

Oleg Miami - Останься (Ostan'sya)

Ты знаешь, я не такая,
Какой все видят обычно,
Подчас гуляю по краю,
Порой совсем не лирична!

Anna German - Ты знаешь, я не такая

И с криками птиц лечу на свет!

Сорваться и вниз, наследников при,
Бегу на свет по краю пропасти.
И с криками птиц, как ветер с ресниц,
Сорвусь и растворюсь!

Anna Sharkunova - Sorvat'sya I Vniz (Сорваться и вниз)

Припев

Идти одной по краю --
Холодно -- без тебя.
Бежать по замкнутому кругу…

Ina Afanaseva - Vvyerkh (Вверх)

И умираю от ран.
Словно ушел, куда неизвестно,
И не вернулся назад.
Словно бегу я по краю бездны,
Руками закрыв глаза.

Uma2rman - Strela (Стрела)

Все огни вокруг погасли, я в руках твоих, в их власти
Пусть горели мы от страсти внеземной любви
Не случайно всё я знаю, без тебя иду по краю
Всё-равно тебя теряю, пожалуйста, вернись

Chelsi - Ne delay mne bol'no (Не делай мне больно)

Волчьей ямой памяти мелькнет
Крутизна!

По краю! По краю! По краю!
Я пока что сам дорогу выбираю.
Проигравшие, схватясь за стремена,

Jacek Kaczmarski - ЭПИТАФИЯ ВЛАДИМИРУ ВЫСОЦКОМУ

[2 куплет]
Я хочу падать так, словно не ударюсь о землю.
Я хочу танцевать так, словно никого нет вокруг,
Гулять по краю и не смотреть вниз,
Следовать за своим сердцем и терять голову в облаках.
Это заняло некоторое время, но теперь я здесь.

Lindsey Stirling - Любовь - это просто чувство

Болен я тобой, болен я тобой

Я для тебя живу и умираю,
Я за тобой готов идти по краю,
Я за тебя умру и вновь воскресну,
Я за тобой готов в любую бездну.

Dmitry Koldun - Ya Dlya Tebya (Я для тебя)

И навсегда теряю
Всё, что было у нас, я отпущу

По краю я бегу от тебя
И навсегда теряю
Всё, что было у нас, я отпущу

Vlad Sokolovsky - Po krayu (По Краю)

Сон, где мы вдвоём...
Тот сон, где мы вдвоём...

Дай, напиться, за двоих любовь идет по краю.
Ты, останься, слышишь, я тебя не отпускаю.

Stas Mikhailov - Сон, где мы вдвоём

Встречусь с тобой,
Я приду за тобой,
Приду за тобой.
Проходим по краю холодной зимы
До теплых весенних дней.
До дней, когда распускаются цветы.

BTS (Bangtan Boys) - Весенний день

Болен я тобой, болен я тобой

Я для тебя живу и умираю,
Я за тобой готов идти по краю,
Я за тебя умру и вновь воскресну,
Я за тобой готов в любую бездну.

Dmitry Koldun - Я Для Тебя

Болен я тобой, болен я тобой

Я для тебя живу и умираю,
Я за тобой готов идти по краю,
Я за тебя умру и вновь воскресну,
Я за тобой готов в любую бездну.

Dmitry Koldun - я для тебя (2008)

Слышишь сердца крик — это я ранен.
Подскажи, старик, как дойти до рая.
Сколько было книг, но там всё врали.
Можно напрямик, но только по краю.
Бледный
Маленький принц Антуан,

25/17 - Ранен

Льются слова через слёзы через силу
И Яо Минь всем вам выроет могилы

Слушай яу, Яо, ты ходишь по краю
Миллиард и триста миллионов лиц не доедают
У твоей мамы сиси как у Элиот Мисси

The Chemodan - Yao Min

Всё так невыносимо.
Я просто манекен, в глазах её красивых.
Зачем, скажи тогда.
За ней иду по краю.
Её любовь - игра, жестокая такая.

Dmitry Koldun - Mannequin (Манекен)

На крыльях ветра летим туда, где таятся наши мечты,
В руках усталость, опять спасает, удар твоей красоты,
Бросая в прошлом свои секреты и, не боясь высоты,
идем по краю с тобой,
И ты сказала что всегда,
На перекрестках, бывала лишь ты одна,

Carla's Dreams - На перекрёстках

Я буду идти навстречу ветру,
На край света
До скончания времён, пока не прекратится дождь.
Я пойду навстречу урагану по краю пропасти.
А когда силы будут на исходе, я подумаю о том,
Что однажды мы вместе будем бегать,

Tokio Hotel - Наперегонки с ветром

Побудь еще чуть-чуть…
Побудь еще чуть-чуть со мной,
Закрыв глаза, идем по краю Вселенной.

LOBODA - Chut'-chut' (Чуть-чуть)

Не боясь остаться в темноте.
Все как во сне вновь не, вновь невольно больно
Ты непроизвольно ищешь меня в пустоте.
Не ходи по краю мыслями играя.
Просто прижмись ко мне.

Teamo i Anri - Uletay

Если где-то в глухой неспокойной ночи
Ты споткнулся и ходишь по краю -
Не таись, не молчи, до меня докричи! -
Я твой голос услышу, узнаю!

Vladimir Vysotsky - Yesli gde-to v glukhoy nespokoynoy nochi (Если где-то в глухой неспокойной ночи ...)

Ты - мой свет, ты - моё счастье.
Ты - мой дождь, холодный, как лед.
За тобой иду я по краю,
Без тебя дни напролет.

Kristina Orbakaite - Ty moy (Ты мой)

Я вертелся вкруг бессмыслицы
Потерял ещё один в жизни день
Я искал свой духовный мир
Танцевал по крАю чёрной дыры

Из ниоткуда это радио

Bruce Springsteen - Радио из неоткуда

Друг мой, футболист, учил: "Не бойся, -
Он к таким партнерам не привык.
За тылы и центр не беспокойся,
А играй по краю - напрямик! .."

Я налег на бег, на стометровки,

Vladimir Vysotsky - Chest' shakhmatnoj korony. Podgotovka (Честь шахматной короны. Подготовка)

Дорога не по краю і веде не до лісу
І я не відчуваю більше камінням свою вагу.
Адже так легко, коли у Парижі місяць травень
А в тебе -- вбивче літо
Так зазвичай, так звично -- обирай!

Laida - Бульвар Распай

Счастье любит тишину, а я тебя мой воздух.
Я - твои крылья, ты - моя сила.
Мне без тебя жить невыносимо.
И если мы по краю - падай, я тебя держу.
Это любовь без правил, для других, как голышом.
И где бы не были мы, с тобой не будем одни.

Geegun - Мелодия

Я не могу вернуться назад,
Меня преследуют воспоминания.

Ты и я ходим по краю,
Я всегда это знала,
Но я никогда не думала, что увижу, как мы сорвемся вниз,

Taylor Swift - Преследуемая

[Куплет 1, Asti]:
Иду по лезвию, по краю. Я безоружна, ты стреляешь
Прямо в сердце, так метко каждой клеткой.
Губами плечи обжигаешь, и я уже контроль теряю.

ARTIK - Таких не бывает

Как мне тебя сейчас не хватает!
Бегу за тобой!
Бегу за тобой!
Бегу за тобой по краю дождя,
Бегу за тобой, и сердце бьётся!

Irina Saltykova - Begu za toboy (Бегу за тобой)

Берег моря (На пляже)

Девушка берегом моря бежит,
Бежит и бежит по краю.
Чудесный день, ни дать ни взять,
Кто раньше придет – не прогадает.

Madredeus - Берег моря

Время лечит, но не меня.
И сгорает душа дотла.

Как по краю пробежать.
На пальцах, едва дыша.
И на месте ли корабли.

Zara (Russia) - Millimetry (Миллиметры)

Я тебя знаю, знаю, знаю...

Я тебя знаю, знаю, знаю
Мы ходим по краю, краю, краю
Солнце не греет, лед не оттает
Так не бывает, так не бывает..

Infiniti - Ya Tebya Znau (Я Тебя знаю)

Дождинки роняя
Не плачь со мной небо
Любовь я теряю, теряю
Я словно по краю, где ждёт неизбежность
Тебя умоляю, верни свою нежность, нежность

Aleks Malinovsky - Ne plach' so mnoy nebo (Не плачь со мной небо)

Я и сам это помню,
Для тебя-всё исполню.

Ты идешь по краю ночи,
Ты меня не замечаешь.
Излечила от многострочий ,

Murat Nasirow - Za chertoj (За чертой)

И жаль, что уже ничего не случится,
А так бы хотелось еще раз влюбиться.

Уверенным шагом иду я по краю,
Обиды не помню, про ложь забываю.
Но лет мне все меньше кукует кукушка.

Grigory Leps - Padaût listʹâ (Падают листья)

Як ти високо
Ти знаєш
Я за тобою
Як по краю ходжу
Не боячись оступитися
І небо попрошу

Valery Meladze - Поверни мені моє кохання

Я обманут,
Волны заливают,
Я хожу по краю,
На огонь уставясь.

Tom Petty - Дар Любви

Если где-то в глухой неспокойной ночи
Ты споткнулся и ходишь по краю -
Не таись, не молчи, до меня докричи! -
Я твой голос услышу, узнаю!

Vladimir Vysotsky - "Если где-то в глухой неспокойной ночи ..."

Бег по краю в невесомости
Я, видно, сошел с ума
Бег по краю, краю пропасти
Бег по краю в невесомости
Я, видно, сошел с ума

Vasiliy Bondarchuk - Бег по краю

А это Ирвин*?
Это что, тот свет?
И Юнну*
Бредет по краю поляны,
И Баддинг* продолжает отдыхать в раю.

Haloo Helsinki! - К слабому свету

Я сегодня вышел, ходил и падал, ходил и падал,
Я лежал и плакал о том, что мне ничего не надо.
Я бежал и думал о том, что плохо бежать по краю,
Только то и радует, то что я ничего не знаю,
Только то и радует, то что я ничего не знаю,

AuktYon - Padal (Падал)

Я … серьёзно, серьёзно, я серьёзно.

Я не подвергаю свою жизнь стрессу,
Всю свою жизнь я ходила по краю пропасти.
Этот ужас убивает меня, но я продолжаю жить.
Я делаю то, что должна делать, чтобы остаться в живых.

Neon Hitch - Cерьёзно

Я растворяюсь в тебе. Я растворяюсь, как дым.
Я не хочу слышать "Нет", ты мой адреналин (адреналин).
Давай ходить по краю (краю), будь смелей (смелей).
Голову теряем (теряем), люби меня сильней (сильней).

Olga Buzova - Nam budet žarko (Нам будет жарко)

Но если крылья вырастают,
То в исступление ВСЁ сметают...
Нет дней, нет чисел, бесконечность...
По краю робко ходит Вечность,
И только кровь Кецалькоатля, лишь оживит
И то, навряд ли...

Valeria Lukyanova - The I Internal (Внутреннее Я)

Я розчиняюся в тобі. Я розчиняюся, як дим.
Я не хочу чути "Ні", ти мій адреналін (адреналін).
Давай ходити по краю (краю), будь сміливіше (сміливіше).
Голову втрачаємо (втрачаємо), кохай мене сильніше (сильніше).

Olga Buzova - Нам буде жарко

Опасно ходить так по краю.
Опасное лезвие стали.
Наверное, мы заигрались и просто сгорели как пламя.
Опасно ходить так по краю.
Опасное лезвие стали.
Снег сыпал и мы улетали.

KLIM - Net bol'she nas (Нет больше нас)

Где вы кони вороные, где вас вьюга замела?
Где я, кто я и откуда, там давно меня не ждут,
И несут меня по краю кони белые несут.
И несут меня по краю кони белые несут.

Снег идёт из ниоткуда, снег уходит вникуда,

Nadezhda Kadysheva - Kon Bialie (Кони белые)