Original lyrics
Пусть я кого-нибудь люблю...
Пусть я кого-нибудь люблю:
Любовь не красит жизнь мою.
Она как чумное пятно
На сердце, жжёт, хотя темно;
Враждебной силою гоним
Я тем живу, что смерть другим:
Живу - как неба властелин -
В прекрасном мире - но один.
Transliteration
Pust’ ya kogo-nibud’ lyublyu
Pust’ ya kogo-nibud’ lyublyu
Lyubov’ ne krasit zhizn’ moyu
Ona kak chumnoe pyatno
Na serdtse, zhzhët, khotya temno
Vrazhdebnoĭ siloyu gonim
YA tem zhivu, chto smert’ drugim
Zhivu - kak neba vlastelin
V prekrasnom mire - no odin