Haloo Helsinki! - Moshpit (Russian translation)

Russian translation

Слэм

Мой разум полностью разбит.
Хорошо-хорошо, хорошо-хорошо.
Мои уши потрескались, я кричу:
"Что-что? Что-что?"
 
И я протискиваюсь через компании, на меня сердито смотрит уставшая девушка,
И я чувствую волну человеческого моря, чувствую, как она затягивает меня, снова заставляет плыть.
 
Двигаясь прочь от краев, я бью воздух в лицо,
Сила несет меня, не поддаться ей – сродни убийству,
Двигаясь прочь от краев, через звуковые барьеры
Я целюсь в небо.
 
Вверх, вниз, вперед и все теснее,
Близко-близко, близко-близко.
Кончики волос объединяются в звуковые волны.
Пот-пот, пот-пот.
 
И эти люди знают, в каком направлении махать руками на манер мельниц,
И я дрожу, когда делаю шаг вверх по лестнице совершенства.
 
Двигаясь прочь от краев, я бью воздух в лицо,
Сила несет меня, не поддаться ей – сродни убийству,
Двигаясь прочь от краев, через звуковые барьеры
Я целюсь в небо.
 
Я больше не вижу никакого круга, моя душа вот-вот лопнет!
 
Бей, бей, бей, бей воздух,
Я обманываю силу притяжения,
Мы парим над толпами людей.
 
Двигаясь прочь от краев, я бью воздух в лицо,
Сила несет меня, не поддаться ей – сродни убийству,
Двигаясь прочь от краев, через звуковые барьеры
Я целюсь в небо.
 
Двигаясь прочь от краев, я бью воздух в лицо,
Я целюсь в небо.
 
Submitted by Tenho on Sat, 13/05/2017 - 13:40
Finnish

Moshpit

More translations of "Moshpit"
Finnish → Russian - Tenho
Comments