Такой мужчина (Sellaista miestä)

Finnish

Sellaista miestä

En haluu miestä joka toisia katselee
En haluu miestä joka luotolla makselee
 
Mä haluun miehen joka minua kuuntelee
Mä haluun miehen joka halaa ja suutelee
 
Sellaista miestä voisin rakastaa
Ja sellaisen miehen voisin rengastaa
Sellaista miestä voisin arvostaa
Sellaista miestä onko olemassakaan
 
En haluu miestä joka sammuu kadulle
En haluu miestä joka eksyy sadulle
 
Mä haluun miehen joka hellii ja hyväilee
Mä haluun miehen joka onnesta myhäilee
 
Sellaista miestä voisin rakastaa
Ja sellaisen miehen voisin rengastaa
Sellaista miestä voisin arvostaa
Sellaista miestä onko olemassakaan
 
En haluu miestä joka puukolla uhoaa
En haluu miestä joka itsensä tuhoaa
 
Mä haluun miehen joka minut sytyttää
Mä haluun miehen joka lempeni tyydyttää
 
Sellaista miestä voisin rakastaa
Ja sellaisen miehen voisin rengastaa
Sellaista miestä voisin arvostaa
Sellaista miestä onko olemassakaan
 
Sellaista miestä voisin rakastaa
Ja sellaisen miehen voisin rengastaa
Sellaista miestä voisin arvostaa
Sellaista miestä onko olemassakaan
 
Submitted by nainei on Mon, 15/06/2015 - 12:12
videoem: 
Align paragraphs
Russian translation

Такой мужчина

Я не хочу мужчину, который смотрит на других,
Я не хочу мужчину, который расплачивается деньгами, взятыми в кредит.
 
Я хочу мужчину, который будет меня слушать,
Я хочу мужчину, который будет меня обнимать и целовать.
 
Я могла бы полюбить такого мужчину
И выйти за такого мужчину замуж.
Я могла бы ценить такого мужчину –
А существует ли такой мужчина вообще?
 
Я не хочу мужчину, который отключается на улице,
Я не хочу мужчину, который живет в своих грезах.
 
Я хочу мужчину, который будет меня холить и лелеять,
Я хочу мужчину, который улыбается от счастья.
 
Я могла бы полюбить такого мужчину
И выйти за такого мужчину замуж.
Я могла бы ценить такого мужчину –
А существует ли такой мужчина вообще?
 
Я не хочу мужчину, который хвалится передо мной своим ножом,
Я не хочу мужчину, который разрушает самого себя.
 
Я хочу мужчину, который разожжет во мне огонь,
Я хочу мужчину, который утолит во мне жажду любви.
 
Я могла бы полюбить такого мужчину
И выйти за такого мужчину замуж.
Я могла бы ценить такого мужчину –
А существует ли такой мужчина вообще?
 
Я могла бы полюбить такого мужчину
И выйти за такого мужчину замуж.
Я могла бы ценить такого мужчину –
А существует ли такой мужчина вообще?
 
Submitted by Tenho on Wed, 10/05/2017 - 12:20
Comments