You are so (Ты такой)

English translation

You are so

You are so handsome with beard
I got into your net
 
I worked at a construction site, went by metro
Had no registration (= was an illegal worker). I was just lucky
I dreamt of rising to spite my enemies.
Why? A man must know how to do everything!
 
How to assemble a tabl from IKEA, to have cool ideas,
To make cash and not to live on anybody,
to be with the loved one and not to gather trophies,
to party less, to visit museums more.
 
Once I changed my route.
Farewell Rawshan, farewell Dzamshut!
Hello Moscow, Black Star, I am here.
I have a beard and everybody takes me.
 
Now any (girl) wants to be with me
As if I am a superhero.
Unexpected great success.
Go on, Nataly, the country will sing with me.
 
And you have been looking for me, travelled aroung the world.
Now everything will be ok with us.
 
Refrain:
You are so handsome with beard
I got into your net
I saw you before only in the Internet.
You are such a man with a beard! I am dreaming of a duet.
Drive with me in a cabriolet.
 
You are so handsome with beard
I got into your net
I saw you before only in the Internet.
You are such a man with a beard! I am dreaming of a duet.
Be careful, this may cause babies.
 
This is MC Doni and Nataly.
I live good and I was down(had no money)
I will bring you home at dawn.
I found myself and I was found
Inshalla or C'est la vie.
 
I have a plan and it is very bold-
To steel you from the dance floor under cloud of night.
Your blond hair, blue eyes,
Pack your bags, in the morning is our flight to Sochi.
 
Let the whole world wait for us.
Everything you want - I pay for that.
Black Card, Black Infiniti.
Do not pay attention that is written Timati.
 
Now any (girl) wants to be with me
As if I am a superhero.
Unexpected great success.
Go on, Nataly, the country will sing with me.
 
And you have been looking for me, travelled aroung the world.
Now everything will be ok with us.
 
Submitted by marjacze on Sun, 06/12/2015 - 20:54
Added in reply to request by nina.nicolas.7
Author's comments:

Rawshan,Dzamshut - characters of a Russian sitcom who were guest workers from former Soviet Republics.
Black Card - is a label of coffee ( I have googled nothing else, so I think it is)
Timati is a singer, you can google him.

Russian

Ты такой

videoem: 
Please help to translate "Ты такой"
Idioms from "Ты такой"
Comments